Jordan White — Maybe, Amy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe, Amy", wykonawca: Jordan White.
Tekst piosenki
You don’t know me
Just a little from your T.V.
Listen to this little ditty
And maybe you’ll see —
I’m only happy at the beach
When the skies are blue
When there’s grey clouds
You may need you to pull me through
Pull me through —
We smell the inside of brand new books
Cause we just don’t care how stupid it looks —
And this could be a funny story how your path crossed mine
Like jumping in quarries with a no tresspassing sign
No one pays it no mind
So maybe Amy,
You could pour me over your red wine
Your could call me up, anytime
There’s people who’ll light you on fire
Just to watch you burn
Ain’t no rhyme or reason about it you just gotta
Turn and head back down
To the river you come from where there’s water around
And you could meet me in a bar where nobody goes
Oh Amy, I don’t really know
I just don’t know
So maybe, Amy,
You could pour me over your red wine
You could call me up, anytime
(Bridge)
The sincerity of this feeling
Is the only reason I’ve found
To cut you from a crowd when I’m down kneeling
As the only diamond that shines in this town
You’re the only one around
So maybe, Amy
You could pour me over your red wine
You could call me up, anytime
Pour me
Poor me
Cause Amy
I’ve gone all of this time
Without somebody like you
Without somebody like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
You don ' t know me
Tylko trochę z Twojego telewizora.
Posłuchaj tej piosenki.
And maybe you ' ll see —
Jestem szczęśliwy tylko na plaży.
When the skies are blue
Gdy szare chmury
Może będziesz mnie potrzebował.
"Pull me through" —
We smell the inside of brand new books
Bo nie obchodzi nas, jak głupio to wygląda. —
A to może być zabawna historia jak twoja ścieżka przekroczyła moją
Jak skakanie w kamieniołomach ze znakiem "no tresspassing"
No one pays it no mind
Więc może Amy,
Nalejesz mi czerwonego wina.
Możesz do mnie zadzwonić w każdej chwili.
Są ludzie, którzy Cię podpalą.
Tylko patrzeć jak płoniesz
Ain ' t no rhyme or reason about it you just gotta
Turn and head back down
To the river you come from where there ' s water around
I możesz spotkać się ze mną w barze, gdzie nikt nie chodzi.
Och Amy, naprawdę Nie wiem
Po prostu nie wiem.
Więc może, Amy,
Nalejesz mi czerwonego wina.
Możesz do mnie zadzwonić w każdej chwili.
(Most)
Szczerość tego uczucia
To jedyny powód, dla którego znalazłem
To cut you from a crowd when I ' m down klęcząc
Jako jedyny diament, który świeci w tym mieście
Tylko Ty jesteś w pobliżu.
Więc może, Amy
Nalejesz mi czerwonego wina.
Możesz do mnie zadzwonić w każdej chwili.
Pour me
Poor me
Bo Amy
I ' ve gone all of this time
Without somebody like you
Without somebody like you