Jordin Sparks — It Takes More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Takes More", wykonawca: Jordin Sparks.
Tekst piosenki
Tell me what happened this time
Made you come back again
I find out only see you when love deserts you
If this is your idea of happiness
Then let’s be clear
Those words of yours ain’t working anymore
Cause I’m always giving
Here waiting while you’re living
I need a new beginning
Oh, I’m not the girl I used to be with you
You think maybe that I’m just so easy
You can come in and out my life like you please
But baby no (uh-oh)
Don’t you know it takes more
To keep a girl like me No more waiting for you to change
Don’t you know that you bringing flowers
Won’t stop the rain baby no, no (uh-oh)
Don’t you know it takes more
You’re no longer worth waiting for
I know you’re busy so if you gotta go Then go but don’t forget to leave my heart
I stayed around for you but
You’re nowhere to be found now
Once again here you are
Cause I’m always giving
Here waiting while you’re living
I need a new beginning
Oh, I’m not the girl I used to be with you
You think maybe that I’m just so easy
You can come in and out my life like you please
But baby no (uh-oh)
Don’t you know it takes more
To keep a girl like me No more waiting for you to change
Don’t you know that you bringing flowers
Won’t stop the rain baby no-no (uh-oh)
Don’t you know it takes more
You’re no longer worth waiting for
I’ve settled for less
When I stayed with you but no more
Cause you aint worth waiting for, ooh, uuuuh
You think maybe that I’m just so easy
You can come in and out my life like you please
But baby no (uh-oh)
Don’t you know it takes more
(Don't you know it takes much more)
To keep a girl like me No more waiting for you to change
(Waiting for you, no, no, no, no)
Don’t you know that you bringing flowers
Won’t stop the rain baby no-no (uh-oh)
Don’t you know it takes more
You’re no longer worth waiting for
(uh-oh) Don’t you know it takes more
(uh-oh) Don’t you know it takes much more
(uh-oh) Don’t you know it takes much more
You’re the only one not worth waiting for
You think maybe that I’m just so easy
You can come in and out my life like you please
But baby no Don’t you know it takes much more
No-no, no more waiting for you to change
Don’t you know that you bringing flowers
Won’t stop the rain, no, oh Don’t you know it takes much more, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, co się stało tym razem.
"Made you come back again"
I find out only see you when love deserts you
Jeśli to jest Twój pomysł na szczęście
Więc wyjaśnijmy to sobie.
Te twoje słowa Już nie działają.
Bo zawsze daję
Here waiting while you ' re living
I need a new beginning
Nie jestem dziewczyną, którą kiedyś z Tobą byłam.
Myślisz, że jestem taka łatwa?
Możesz wejść i wyjść z mojego życia, tak jak chcesz.
But baby no (uh-oh)
"Don' t you know it takes more"
Żeby dziewczyna taka jak ja nie czekała, aż się zmienisz.
Nie wiesz, że przynosisz kwiaty?
Won ' t stop the rain baby no, no (uh-oh)
"Don' t you know it takes more"
Nie warto już na ciebie czekać.
Wiem, że jesteś zajęty, więc jeśli musisz iść, to idź, ale nie zapomnij zostawić mojego serca.
Zostałem dla Ciebie.
Teraz nigdzie cię nie ma.
Znowu tu jesteś.
Bo zawsze daję
Here waiting while you ' re living
I need a new beginning
Nie jestem dziewczyną, którą kiedyś z Tobą byłam.
Myślisz, że jestem taka łatwa?
Możesz wejść i wyjść z mojego życia, tak jak chcesz.
But baby no (uh-oh)
"Don' t you know it takes more"
Żeby dziewczyna taka jak ja nie czekała, aż się zmienisz.
Nie wiesz, że przynosisz kwiaty?
Won ' t stop the rain baby no-no (uh-oh)
"Don' t you know it takes more"
Nie warto już na ciebie czekać.
Mam mniej.
/ Kiedy zostałem z tobą, / ale już nigdy więcej.
Bo nie warto na ciebie czekać, ooh, uuuuh
Myślisz, że jestem taka łatwa?
Możesz wejść i wyjść z mojego życia, tak jak chcesz.
But baby no (uh-oh)
"Don' t you know it takes more"
(Don ' t you know it takes much more)
Żeby dziewczyna taka jak ja nie czekała, aż się zmienisz.
(Waiting for you, no, no, no, no)
Nie wiesz, że przynosisz kwiaty?
Won ' t stop the rain baby no-no (uh-oh)
"Don' t you know it takes more"
Nie warto już na ciebie czekać.
(uh-oh) Don ' t you know it takes more
(uh-oh) Don ' t you know it takes much more
(uh-oh) Don ' t you know it takes much more
Tylko na ciebie nie warto czekać.
Myślisz, że jestem taka łatwa?
Możesz wejść i wyjść z mojego życia, tak jak chcesz.
But baby no Don ' t you know it takes much more
No-no, no more waiting for you to change
Nie wiesz, że przynosisz kwiaty?
Won 't stop the rain, no, oh Don' t you know it takes much more, oh