Jordin Sparks — Playing With Fire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Playing With Fire", wykonawca: Jordin Sparks.

Tekst piosenki

I know I should let it go Take a different road
When I’m driving home
But I don’t want to Delete your number from my phone
Instead of calling
Asking if you’re all alone
But I don’t want to Stay away
From your side of town
But it’s too late
I’m in your drive right now
I don’t know, why I don’t
Put it out baby
We kiss and the flames
Just get higher
But yeah I know
When I hold onto you baby
I’m all tangled up in barbed wire
I get burned, I don’t learn
I’ll be back, give it time
Yeah, I know it sounds crazy
But guess I like playing with fire
I could find a spot to Go hang out on Friday night
Where you are gonna be But I don’t want to, no Yeah, I could let it end
Call it quits, call off
All this on and off again
But I just don’t want to Yeah that key
Is right under the mat
Come on in, baby
Let’s strike that match
I don’t know, why I don’t
Put it out baby
We kiss and the flames
Just get higher
But yeah I know
When I hold onto you baby
I’m all tangled up in barbed wire
I get burned, I don’t learn
I’ll be back, give it time
Yeah, I know it sounds crazy
But guess I like playing with fire
Playing with fire
So let’s fire it up one more time
(Fire it up one more time)
Baby just put your lips on mine
(Lips on mine)
I don’t know, why I don’t
Put it out baby
We kiss and the flames
Just get higher
(We kiss and the flames
Just get higher)
But yeah I know
When I hold onto you baby
(Onto you baby)
I’m all tangled up in barbed wire
(All tangled up)
(I'm all tangled up)
I get burned, I don’t learn
I’ll be back, give it time
(Give it time)
Yeah, I know it sounds crazy
(Sounds crazy)
But guess I like playing with fire
(Playing with fire)
Playing with fire
(Playing with fire)
Playing with fire, huh

Tłumaczenie tekstu piosenki

I know I should let it go Take a different road
When I ' m driving home
Ale nie chcę usuwać Twojego numeru z mojego telefonu.
Zamiast dzwonić
"Asking if you ' re all alone"
But I don ' t want to Stay away
From your side of town
Ale już za późno.
Jestem na Twoim dysku.
Nie wiem, dlaczego nie
Put it out baby
We kiss and the flames
Just get higher
Ale tak, wiem.
When I hold once you baby
I ' m all tangled up in barbed wire
I get burned, I don ' t learn
Wrócę, daj mu czas.
Wiem, że to brzmi szalenie.
Ale chyba lubię bawić się ogniem.
Mogłabym znaleźć miejsce, gdzie mogłabym się umówić w piątkowy wieczór.
"Where you are gonna be But I don' t want to, no Yeah, I could let it end"
Call it quits, call off
All this on and off again
But I just don ' t want to yeah that key
Jest pod wycieraczką.
Come on in, baby
/ Align = "left" /
Nie wiem, dlaczego nie
Put it out baby
We kiss and the flames
Just get higher
Ale tak, wiem.
When I hold once you baby
I ' m all tangled up in barbed wire
I get burned, I don ' t learn
Wrócę, daj mu czas.
Wiem, że to brzmi szalenie.
Ale chyba lubię bawić się ogniem.
Playing with fire
Więc odpalmy to jeszcze raz.
(Fire it up one more time)
Baby just put your lips on mine
(Lips on mine)
Nie wiem, dlaczego nie
Put it out baby
We kiss and the flames
Just get higher
(We kiss and the flames
Just get higher)
Ale tak, wiem.
When I hold once you baby
(Onto you baby)
I ' m all tangled up in barbed wire
(All tangled up)
(I ' m all tangled up)
I get burned, I don ' t learn
Wrócę, daj mu czas.
(Give it time)
Wiem, że to brzmi szalenie.
/ Align = "left" / )
Ale chyba lubię bawić się ogniem.
(Playing with fire)
Playing with fire
(Playing with fire)
Igrasz z ogniem, co?