Jorge Drexler — Sanar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sanar", wykonawca: Jorge Drexler.

Tekst piosenki

Las lágrimas van al cielo y vuelven a tus ojos desde el mar
El tiempo se va, se va y no vuelve
Tu corazón va a sanar, va a sanar, va a sanar
La tierra parece estar quieta y el sol parece girar
Y aunque parezca mentira
Tu corazón va a sanar, va a sanar, va a sanar
Y va a volver a quebrarse, mientras le toque pulsar
Y nadie sabe por qué un día el amor nace
Ni sabe nadie por qué muere el amor un día
Nadie nace sabiendo, nace sabiendo
Que morir también es ley de vida
Así como cuando enfríe, van a volver a pasar
Los pájaros, en bandadas
Tu corazón va a sanar, va a sanar, va a sanar
Y volverás a esperanzarte y luego a desesperar
Y cuando menos lo esperes
Tu corazón va a sanar, va a sanar, va a sanar
Y va a volver a quebrarse, mientras le toque pulsar
Y nadie sabe por qué un día el amor nace
Ni sabe nadie por qué muere el amor un día
Nadie nace sabiendo, nace sabiendo
Que morir también es ley de vida
También es ley de vida
Ah ah, ah ah, ah ah, ahhhh
Uh uh uh uh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Łzy idą do nieba i wracają do Twoich oczu z Morza.
Czas ucieka, odchodzi i nie wraca.
Twoje serce się zagoi, twoje serce się zagoi, twoje serce się zagoi.
Ziemia wydaje się nieruchoma, a słońce wydaje się obracać.
I nawet jeśli wydaje się to kłamstwem,
Twoje serce się zagoi, twoje serce się zagoi, twoje serce się zagoi.
I znowu się zepsuje, gdy go kliknę.
I nikt nie wie, dlaczego pewnego dnia rodzi się miłość.
Nikt nie wie, dlaczego miłość umiera pewnego dnia.
Nikt nie rodzi się wiedząc, nie rodzi się wiedząc,
Że śmierć jest również prawem życia.
Tak jak wtedy, gdy ostygnie, znowu przejdą
Ptaki, stada
Twoje serce się zagoi, twoje serce się zagoi, twoje serce się zagoi.
I znów będziesz miał nadzieję, a potem rozpacz.
A kiedy najmniej się tego spodziewasz
Twoje serce się zagoi, twoje serce się zagoi, twoje serce się zagoi.
I znowu się zepsuje, gdy go kliknę.
I nikt nie wie, dlaczego pewnego dnia rodzi się miłość.
Nikt nie wie, dlaczego miłość umiera pewnego dnia.
Nikt nie rodzi się wiedząc, nie rodzi się wiedząc,
Że śmierć jest również prawem życia.
Jest to również prawo życia
Ah ah, ah ah, ah ah, ahhhh
HM ...