Jorge Drexler — Tres mil millones de latidos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tres mil millones de latidos", wykonawca: Jorge Drexler.
Tekst piosenki
Estoy aqu de paso.
Yo soy un pasajero.
No quiero llevarme nada,
ni usar el mundo de cenicero.
Estoy aqu sin nombre
y sin saber mi paradero.
Me han dado alojamiento
en el mas antiguo de los viveros.
Si quisiera regresar
ya no sabra hacia donde…
Pregunto al jardinero
y el jardinero no me responde.
Hay gente que es de un lugar.
No es mi caso.
Yo estoy aqu
de paso.
El mar mover la luna
o la luna a las mareas?
Se nace lo que se es
o se ser aquello lo que se crea?
Yo estoy aqu, perplejo
No soy ms que todo odos
Me quedo, con mucha suerte,
tres mil millones de mis latidos.
Si quisiera regresar
ya no sabra hacia cuando…
El mismo jardinero
debe estrselo preguntando.
Hay gente que es de un lugar.
No es mi caso.
Yo estoy aqu
de paso.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tu przejazdem.
Jestem pasażerem.
Nie chcę niczego ze sobą zabierać.,
i nie używać świata popielniczki.
Jestem tu bez imienia.
i nie znając mojego miejsca pobytu.
Dostałem mieszkanie.
w najstarszym z żłobków.
Gdybym chciał wrócić.
Nie wiem już gdzie…
Pytam ogrodnika.
ogrodnik nie odpowiada.
Są ludzie, którzy są z tego samego miejsca.
To nie moja sprawa.
Jestem tutaj.
po drodze.
Morze porusza Księżyc
czy Księżyc do przypływów?
Rodzi się to, co jest
czy to właśnie tworzysz?
Jestem tutaj, w zakłopotaniu.
Nie jestem większy niż wszystkie odos
Zostaję, mam nadzieję,,
trzy miliardy moich uderzeń.
Gdybym chciał wrócić.
Nie wiem już, kiedy…
Ten sam ogrodnik
musiał zapytać.
Są ludzie, którzy są z tego samego miejsca.
To nie moja sprawa.
Jestem tutaj.
po drodze.