Jorge Fernando — Desespero tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desespero", wykonawca: Jorge Fernando.

Tekst piosenki

Desespero… o mar turva-se aos meus olhos
Porque o céu amua com a terra e entristece
Desespero… roça a minha fantasia
A língua da serpente e o meu céu não amanhece
Rasga a seda do meu sonho
Toma-me em teus braços nos instantes do delírio
Rasga o ventre do teu dono
Com a sinfonia nos compassos do martírio
Salva-me…
Amor salva-me
Estrela sensual que o meu céu seduz
Amor salva-me…
Vem e salva-me
Olhar tropical que ao meu olhar dá luz
Desespero… mordo a minha consciência
Em três Avé Marias onde salvo a existência
Desespero… estendo a minha cobardia
Nos lençóis de linho onde existe a tua ausência
Sopra o vento
E o pensamento teima em persegui-lo num perfeito desatino
Rola o tempo
E o coração aceita as leis da vida, indiferente ao seu destino

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozpacz... morze jest mętne-jeśli na moich oczach
Ponieważ niebo amua z ziemią i to jest smutne
Rozpacz... paset mojej wyobraźni
Język węża, a moje niebo nie jest zorientowany
Zrywa jedwab moich marzeń
Weź mnie w swoje ręce w chwilach delirium
Zrywa łono twojego właściciela
Od symfonii do kompasu męczeństwa
Uratuj mnie.…
Miłość, Uratuj mnie
Gwiazda zmysłowy, że moje niebo kusi
Miłość, Uratuj mnie…
Przyjdź i uratuj mnie.
Zobacz tropical, co moim zdaniem daje światło
Rozpacz... gryzę moją świadomość
Na podstawie, o ile nie zaznaczono inaczej,
Rozpacz... rozciągnę moją rękę tchórzostwo
W pościel, gdzie istnieje twoja nieobecność
Wieje wiatr
Nie mam pojęcia ... gonić go w doskonałych coś chudego
Toczy się czas
A serce przyjmuje prawa życia, obojętne na twoje przeznaczenie