Jorge Gamboa — El Clavo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Clavo", wykonawca: Jorge Gamboa.
Tekst piosenki
No le encontraron el clavo
A la bronco colorada
Ellos estaban seguros
Que la traía bien cargada
Y aunque le pusieron dedo
No pudieron hallar nada
Se me acerco el comandante
Y me empezó a investigar
Dime donde traes el clavo
No te quiero lastimar
Si nosotros la encontramos
No te la vas acabar
Me bajaron de la bronco
Los perros la revisaron
La carga venia curada
Por eso no la olfatearon
Me les pele del las manos
Se quedaron con las ganas
A Los Ángeles me fui
Ya me estaba esperando
En una bodega vieja
Bajamos el contrabando
Ay me acorde de los hueros
Cuando me estaban pagando
Manejo el negocio chueco
Me gustan las emociones
Yo no le temo a la muerte
Y menos a las prisiones
Nunca me atengo a mi suerte
Me atengo a mis pantalones
La bronco ya la cambie
Porque la tenían plaquiada
Ahora ando en una suburbana
Que también ya fue arreglada
Con el clavo que le hicieron
Los perros no le sen nadaaaaaaaa…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znaleziono gwoździa.
Bronco Colorada
Byli bezpieczni.
Który przyniósł ją dobrze naładowaną
I chociaż położyli na nim palec,
Nic nie znaleźli.
Podszedł dowódca.
I zaczął mnie badać.
Powiedz mi, gdzie przynosisz gwóźdź.
Nie chcę cię skrzywdzić.
Jeśli ją znajdziemy.
Nie skończysz.
Spuścili mnie z Bronco.
Psy ją zbadały.
Ciężar został wyleczony.
Dlatego nie została powąchana.
Zabrałem im ręce.
Pozostali z pragnieniem
Wyjechałem do Los Angeles.
Już na mnie czekał.
W starej piwnicy
Zrzuciliśmy przemyt.
AI i akord w hueros
Kiedy mi płacono.
Prowadzę działalność chueco
Lubię emocje.
Nie boję się śmierci.
A tym bardziej do więzienia.
Nigdy nie trzymam się swojego przeznaczenia.
Trzymam się moich spodni,
Bronco już ją zmienia.
Bo mieli ją.
Teraz chodzę na przedmieściach.
Który również został już naprawiony
Z gwoździem, który z nim zrobili
Psy nie są bez niczego.…