Jorge Palma — Bom Dia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bom Dia", wykonawca: Jorge Palma.
Tekst piosenki
Hoje eu tenho asas nos pés
Só me apetece dançar
Há tentas caras bonitas
Tantas mãos a acenar
Eu sou um balão colorido e mágico
— bom dia!
Ontem já passou
Amanhã pode ser bom
Mas hoje é o melhor dia que há
Nem preciso de fé
Eu felizmente não preciso de nada
— bom dia!
Hoje eu sou um homem contente
Ao serviço do amor
Sou o próprio sonho
E desconheço a dor
Eu sou o vagabundo mais feliz que existe
— bom dia!
Hoje eu sou o mais forte dos deuses
Mais cretino que a morte
Estou por cima da queda
Mais seguro que a sorte
Eu sou o universo inteiro a sorrir
— bom dia!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś mam skrzydła na nogi
Tylko ja czuję się jak taniec
Są piękne twarze, próbując
Więc machaj rękami
Jestem balon, jasne i magiczne
- Dzień dobry.
Wczoraj już minęło.
Jutro może być dobrze
Ale dzisiaj jest najlepszy dzień, że jest
Nie ma potrzeby wiary
Na szczęście nic nie potrzebuję
- Dzień dobry.
Dziś jestem człowiekiem zadowolony
W służbie miłości
Sam jestem marzeniem
I nie wiem, ból
Jestem włóczęgą szczęśliwszym niż jest
- Dzień dobry.
Dziś jestem silniejszy od bogów.
Bardziej idiota niż śmierć
Jestem nad jesienią
Bezpieczniejsze niż szczęście
Cały wszechświat się uśmiecha.
- Dzień dobry.