Jorge Palma — O Homem Invisível tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Homem Invisível", wykonawca: Jorge Palma.
Tekst piosenki
O homem invisivel decidiu dar cabo de mim
A sua presença é um convite permanente para a depressão
Estou sempre à espera de mais algum dos seus golpes baixos
Empurra-me para labirintos donde não há evasão
Ele já sabe há muito tempo que eu não posso detê-lo
Já sabe há muito tempo que não tenho meios para o apanhar
Sou eu quem dá a cara
Quem desperdiça a força que ele acaba por neutralizar
O homen invisivel foi uma péssima invensão
Vive à custa do meu mal e não tem nada de bom para dar
Embora, ás vezes, ele faça aliciantes promessas
Nenhuma delas até hoje me conseguiu acalmar
Eu sou apenas mais um entre os seus milhões de vitimas
Muitos já tentaram dar-lhe a volta, atira-lo ao chão
Mas toda a gente falha
São todos contaminados pela sua má vibração
O homen invisivel já é velho e cheira mal
Extremamente imoral, é capaz de vender a própria mãe
Não acredita no sonho, o seu amor é o dinheiro
E vive no terror constante de perder o que tem
Talvez eu nunca mais chege a ver-me livre do monstro
Mas enquanto ele anda aí também vai ter que me aturar
Enquanto eu tiver voz
E algum sangue nas veias ele não vai conseguir descansar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Człowiek w ukryciu postanowił dać kabel mnie
Jego obecność jest ciągłym zaproszeniem do depresji
Zawsze czekam na coś z moich ciosów cenach
Popycha mnie labirynty, z których nie ma uników
Wie od dawna, że nie mogę go powstrzymać.
Od dawna wiadomo, że nie mają środków do podjęcia
Ja, który daje facet
Tych, którzy spędzają siły, że okazuje się zneutralizować
Człowiek w ukryciu był straszny invensão
Żyje kosztem mojego zła, i nie ma nic dobrego, aby dać
Chociaż czasami robi ekscytujące obietnice
Żaden z nich do dzisiaj, udało mi się uspokoić
Jestem tylko jedną z milionów ofiar.
Wielu próbowało dać ci z powrotem, rzucić go na ziemię
Ale każda awaria
Wszystkie zainfekowane za złe wibracje
Człowiek w ukryciu jest już stary i pachnie źle
Bardzo niemoralne, zdolne do sprzedaży własnej matki
Nie wierzy w marzenia, jego miłość to pieniądze
I żyje w strachu, ciągle traci to, co ma
Może już nigdy nie chege zobaczyć mnie wolny Potwór
Ale kiedy on chodzi, tam też będę musiał się z tym pogodzić.
Dopóki mam głos
I trochę krwi w żyłach nie będzie mógł odpocząć.