Jorge Salan — Reflejos del ayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reflejos del ayer", wykonawca: Jorge Salan.
Tekst piosenki
un destello rompe
fin de la actuacion
queda atras la ciudad
mientras duerme el sol
reflejos del ayer
pasan por el cristal
tantas caras tanta luz
adonde iran.
hoy vuelvo a tu lado
a tu lado si cuanto tiempo esperé
crucé mil ciudades
surqué los mares
todo para al fin
volverte a ver
recuerdo en mi interior
las almas que alegraron con su calor
noches en que estuve solo
era el momento.
el tiempo se llevo todo en el huracán
y no deja rastro
donde estaran.
hoy vuelvo a tu lado
a tu lado si…
cuanto tiempo estaré…
pase tenpestades
particulares
todo par al fin…
volverte a ver…
estoy junto a ti vuelvo a tu lado.
a tu lado si.
cuanto tiempo esperé.
crucé mil ciudades…
surqué los mares…
todo para al fin. volverte a ver
eh eh eh eh!
uoh uoh!
(Gracias a Robin por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
błysk pęka
koniec przedstawienia
miasto pozostało w tyle.
podczas gdy słońce śpi
odruchy wczoraj
przechodzą przez szkło
tak wiele twarzy, tak dużo światła,
gdzie pójdą.
dzisiaj wracam na Twoją stronę.
obok ciebie, jeśli jak długo czekałem,
przekroczyłem tysiąc miast,
/ align = "left" / Spacewatch,
wszystko w końcu się skończyło.
Zobaczymy się jeszcze.
pamiętam w sobie.
dusze, które cieszyły się swoim ciepłem,
noce, kiedy byłem sam.
to był czas.
czas zabrał wszystko do huraganu.
nie zostawia śladów.
gdziekolwiek są.
dzisiaj wracam na Twoją stronę.
/ align = "left" / …
jak długo będę…
Paz tenpestades
szczególny
cała para w końcu,…
Zobaczymy się jeszcze.…
jestem przy tobie, wracam obok ciebie.
obok ciebie, tak.
jak długo czekałem.
przekroczyłem tysiąc miast,…
/ align = "left" / Spacewatch,…
wszystko w końcu się skończyło. Zobaczymy się jeszcze.
hej, hej, hej!
u-u-u!
(Dzięki Robinowi za te teksty)