Jorge Vercillo — Celacanto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Celacanto", wykonawca: Jorge Vercillo.
Tekst piosenki
Você fez o meu planeta estremecer
Sinto renascer a natureza inteira
Dentro de mim
Eu julguei o amor espécie em extinção
Até surgir você no meu coração
Eu adormeci às margens de um vulcão
Sem saber que a vida
Me revelaria tanta emoção
Poderoso e sereno igual ao mar
Esse sentimento vai me levar
Quando eu te vi
Eu me encontrei
Eu me perdi
Foi tão doce de sentir
O que provei!
Quando te vi
Em ti me achei
É você o meu amor
Agora eu sei
Precioso e tão raro de se achar
Esse amor é um acalanto
Celacanto solitário no mar
Animal que vem do fundo do oceano
E só de vez em quando
Se deixa avistar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawiłeś, że Moja Planeta wzdrygnęła się
Czuję, że natura się odradza.
Wewnątrz mnie
Za miłość uznałem gatunek zagrożony wyginięciem.
Dopóki jesteś w moim sercu
Zasnąłem na brzegu wulkanu
Nie wiedząc, co życie
Otworzę tak wiele emocji
Potężny i spokojny równa morze
To uczucie doprowadzi mnie
Kiedy cię widziałem.
Znalazłem
Ja
To było takie słodkie uczucie
Co próbowałem!
Kiedy cię widziałem.
W tobie znalazłem
To Ty, Moja kochana.
Teraz wiem.,
Cenne i tak rzadkie, aby znaleźć
Miłość jest acalanto
Dogodnie położony na placu samotnie w morzu
Zwierzę, które pochodzi z dna oceanu
I tylko
Jeśli przestanie podziwiać