Jorge Villamizar — Alma En Libertad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alma En Libertad", wykonawca: Jorge Villamizar.
Tekst piosenki
Te deseo que te vaya bien por la vida
Te deseo de todo corazón que seas feliz cada día
No tengas tanto miedo por mí
La luna va a seguir ahí
Aunque no estés aquí
Aunque no estés aquí
Te dejo el alma en libertad
Para que al fin puedas volar
Te dejo una luz en el suelo
Por si decides regresar
Te dejo un sitio en la ciudad
En donde puedas recordar
Te dejo una estrella en el cielo
Que cumpla tus deseos
Que cumpla tus deseos
Tus nuevos deseos
Ya no guardo, el menos rencor, te lo juro
Ya no tengo esas ganas de morirme junto a ti
Aunque fue muy duro
No tengas tanto miedo por mi
La luna, va a seguir ahí
Aunque no estés aquí
Aunque no estés aquí
Te dejo el alma en libertad
Para que al fin puedas volar
Te dejo una luz en el suelo
Por si decides regresar
Te dejo un sitio en la ciudad
En donde puedas recordar
Te dejo una estrella en el cielo
Que cumpla tus deseos
Que cumpla tus deseos
Tus nuevos deseos
Dejé desnuda la pared, pero los clavos aún se ven
Nuevas fotos, nuevos versos
Algún día colgaré
Te dejo el alma en libertad
Para que al fin puedas volar
Te dejo una luz en el suelo
Por si decides regresar
Te dejo un sitio en la ciudad
En donde puedas recordar
Te dejo una estrella en el cielo
Que cumpla tus deseos
Que cumpla tus deseos
Tus nuevos deseos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę, żebyś odniósł sukces w życiu
Życzę ci z całego serca, abyś był szczęśliwy każdego dnia
Nie bój się o mnie.
Księżyc wciąż tam jest.
Nawet jeśli cię tu nie ma.
Nawet jeśli cię tu nie ma.
Zostawiam twoją duszę na wolności.
Żebyś mógł w końcu latać.
Zostawiam ci światło na ziemi.,
Na wypadek, gdybyś zdecydował się wrócić.
Zostawiam ci miejsce w mieście.
Gdzie możesz sobie przypomnieć
Zostawiam ci gwiazdę na niebie.,
Niech spełni Twoje życzenia.
Niech spełni Twoje życzenia.
Twoje nowe pragnienia
Nie trzymam więcej, mniej urazy, przysięgam.
Nie chcę już przy tobie umierać.
Chociaż to było bardzo trudne.
Nie bój się o mnie.
Luna, wciąż tam jest.
Nawet jeśli cię tu nie ma.
Nawet jeśli cię tu nie ma.
Zostawiam twoją duszę na wolności.
Żebyś mógł w końcu latać.
Zostawiam ci światło na ziemi.,
Na wypadek, gdybyś zdecydował się wrócić.
Zostawiam ci miejsce w mieście.
Gdzie możesz sobie przypomnieć
Zostawiam ci gwiazdę na niebie.,
Niech spełni Twoje życzenia.
Niech spełni Twoje życzenia.
Twoje nowe pragnienia
Zostawiłem ścianę nago, ale paznokcie są nadal widoczne.
Nowe zdjęcia, nowe wiersze
Pewnego dnia powieszę
Zostawiam twoją duszę na wolności.
Żebyś mógł w końcu latać.
Zostawiam ci światło na ziemi.,
Na wypadek, gdybyś zdecydował się wrócić.
Zostawiam ci miejsce w mieście.
Gdzie możesz sobie przypomnieć
Zostawiam ci gwiazdę na niebie.,
Niech spełni Twoje życzenia.
Niech spełni Twoje życzenia.
Twoje nowe pragnienia