Jörn Schlönvoigt — Ein Leben lang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ein Leben lang", wykonawca: Jörn Schlönvoigt.
Tekst piosenki
Ein Augenblick voll Innigkeit,
einfach meine beste Zeit
teile ich mit dir
dein guter Rat, jeden Tag
mit einem sanften Flügelschlag
fliege ich mit dir.
Und was auch kommt,
soll ruhig geschehen
denn ich kann sicher auf dich zähl'n
mit dir fühl ich mich nie allein!
Ein Leben lang.
Von Anfang an.
Du bist unschlagbar,
denn du machst Träume wahr!
Du bist einfach wunderbar!
Mein Freudentanz, mein Feiertag,
du hast alles, was ich mag.
Mit dir fühl' ich mich stark.
Du gibst mir Wärme, du gibst mir Kraft,
mit dir zusammen hab' ich nichts verpasst.
Bei dir bin ich zuhaus.
Und was auch kommt,
soll ruhig geschehen
denn ich kann sicher auf dich zähl'n
mit dir fühl' ich mich nie allein
Ein Leben lang.
Von Anfang an.
Du bist unschlagbar,
denn du machst Träume wahr!
Du bist einfach wunderbar!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chwila pełna intymności, tylko mój najlepszy czas dzielę się z Tobą twoją dobrą radą, każdego dnia z delikatnym trzepotaniem skrzydeł lecę z Tobą.
A to, co się stanie, musi się wydarzyć spokojnie, ponieważ mogę bezpiecznie liczyć na Ciebie z tobą nigdy nie czuję się samotny!
całe życie.
od samego początku.
Jesteś niezwyciężony, ponieważ spełniasz marzenia!
Jesteś niesamowity!
Mój taniec radości, moje wakacje, masz wszystko, co lubię.
Przy tobie czuję się silny.
Dajesz mi ciepło, dajesz mi siłę, razem z Tobą niczego nie przegapiłem.
Jestem z Tobą w domu.
A to, co się stanie, musi się wydarzyć spokojnie, ponieważ mogę bezpiecznie liczyć na Ciebie z tobą, nigdy nie czuję się samotny przez całe życie.
od samego początku.
Jesteś niezwyciężony, ponieważ spełniasz marzenia!
Jesteś niesamowity!