José Augusto — Ternura E Paixão tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ternura E Paixão", wykonawca: José Augusto.
Tekst piosenki
Cada dia que passa
Quando a gente se abraça
Te quero mais ainda
Cada vez que te vejo
Quanto mais te desejo
Acho você tão linda
(Refrão)
É a vida é assim
Você quer me amar
Eu quero você pra mim
Não precisam palavras
Basta olhar nos meus olhos
Amor que não tem cura
E de noite na cama
Você diz que me ama
Teu corpo me procura
Os momentos que a gente foi feliz
Estão guardados dentro do coração
Momentos de amorTernura e paixão
Tortura e sedução
Alma Gêmea
José Augusto/ Augusto César/ Paulo Sérgio Valle
É mais um dia que chega ao fim
Mais uma noite doendo em mim
A solidão que nem quer saber
O que é que eu sinto por dentro
A vida voa como um balão
Queimando a chama do tempo
E o sonho morre no coração
Se a gente não tem amor
(Refrão)
Todo mundo precisa de amor
Todo mundo sente falta de amor
Todo mundo procura o amor
Ninguém vive sem amor
Mas esse sonho não vai morrer
Esse desejo não vai passar
Essa vontade de ter você
Minha alma gêmea perdida
Se quando a luz vence a escuridão
Traz sempre uma nova vida
Também renasce no coração
O sonho de um grande amor
Eu quero esse sonho prá sempre no meu coração
Eu quero essa chama acendendo a ilusão
Preciso encontrar o final dessa espera
Eu quero sentir outra vez esse brilho no olhar
Eu quero a certeza que o amor vai voltar
Assim como as flores quando é primavera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy dzień, który mija
Kiedy ludzie obejmują
Chcę cię jeszcze bardziej.
Za każdym razem, gdy cię widzę.
Im więcej ci życzę
Myślę, że jesteś taki piękny
(Refren)
To jest życie, tak jest
Chcesz mnie kochać
Chcę, żebyś mnie
Bez słów
Wystarczy spojrzeć w Moje oczy
Miłość, która nie ma lekarstwa
I nocą w łóżku
Mówisz, że mnie kochasz
Twoje ciało mnie szuka.
Te chwile, że byliśmy szczęśliwi
Przechowywane w sercu
Chwile amorTernura i pasja
Tortury i uwodzenia
Bratnią Duszę
José Augusto / Augusta Cezara / Paulo Sergio Valle
Kolejny dzień, który dobiega końca
Kolejna noc mnie boli
Samotność, że nawet nie chce wiedzieć
Co to jest, co czuję w środku
Życie leci jak balon
Spalanie w płomieniach czasu
A sen umiera w sercu
Jeśli człowiek nie ma miłości
(Refren)
Każdy potrzebuje miłości.
Każdy czuje brak miłości
Każdy szuka miłości
Nikt nie żyje bez miłości
Ale to marzenie nie umrze
To pragnienie nie przejdzie
To będzie Cię
Moja bratnia dusza jest stracona
Jeśli, gdy światło pokonuje ciemność
Zawsze przynosi nowe życie
Również odradza się w sercu
Marzenie o wielkiej miłości
Chcę, aby to marzenie zawsze dzieje się w moim sercu
Chcę, żeby ten ogień zapalił iluzję
Musimy znaleźć koniec tego oczekiwania
Chcę jeszcze raz poczuć ten blask w spojrzeniu
Chcę się upewnić, że miłość wróci
Podobnie jak kwiaty, jest wiosna, kiedy