José Larralde — Aguaterito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aguaterito", wykonawca: José Larralde.
Tekst piosenki
Aguaterito e cosecha
Gurisito tranquiador
Mete pata pa el molino
Que el agua se terminó
De paso para una bolsa
De aquel descargue anterior
Pa' que la encuentren los changas
Cuando aparezca el camión
Pegale una remojada
Al forro del botellón
Pa que el agua se mantenga
Ya esta apretando el calor
Metele pata chiquito
Y esperame en el rincón
Allá va el aguaterito
Con su cansancio y su afán
Quiere ganarse unos pesos
Porque en casa hay que ayudar
De su alpargata peluda
El gordo ya se asomó
La paja come la chaucha
Y el niño traga el dolor
Metele pata chiquito
Que no es tiempo pa pensar
Si el cardo te clava y duele
A la noche lo sacás
Atate los pantalones
Que no lo vas a alcanzar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aguaterito e
Gurishito uspokoił się:
Orze Pa młyn
Że skończyła się woda.
Krok po torbie
Z tego poprzedniego pobrania
Niech Changi ją znajdą.
Kiedy pojawi się ciężarówka
Przyklej go namocz
Do podszewki butelki
Pa, aby woda pozostała
Już ściska ciepło.
Metele pata chiquito
I czekaj na mnie w kącie.
Jest woda.
Z jego zmęczeniem i gorliwością
Chce zarobić kilka Pesos.
Ponieważ w domu musisz pomóc
Od jej owłosionej espadryli
Grubas już wyjrzał.
La słoma zjada la chaucha
A dziecko połyka ból,
Metele pata chiquito
Co nie jest czas na myślenie Pa,
Jeśli oset Cię przybije i boli
W nocy go wyciągniesz
Związać spodnie
Że tego nie osiągniesz.