José Larralde — Milonga Del Solitario tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Milonga Del Solitario", wykonawca: José Larralde.

Tekst piosenki

Me gusta de vez en cuando
Perderme en un bordoneo
Porque bordoneando veo
Que ni yo mismo me mando
Las cuerdas van hilvanando
Los rumbos del pensamiento
Y en el trotecito lento
De una milonga campera
Van saliendo campo ajuera
Lo mejor del sentimiento
Ninguno debe pensar
Que vengo en son de revancha
No es mi culpa si en la cancha
Tengo con qué galopiar
El que me quiera ganar
Hay tener buen parejero
Yo me quitaré el sombrero
Porque así me han enseñado
Y me doy por bien pagao
Dentrando atrás del primero
Toda la noche he cantao
Con el alma entristecida
Que el canto es la abierta
Herida de un sentimiento sagrao
A naides tengo a mi lao
Porque no busco piedad
Desprecio la caridad
Por la vergüenza que encierra
Soy… soy como león de las sierras:
Vivo y muero en soledad
Si la muerte traicionera
Me acogota a su palenque
Haganme con dos rebenques
La cruz pa mi cabecera
Si muero en mi madriguera
Mirando los horizontes
No quiero cruces ni aprontes
Ni encargos para el eterno
Tal vez pasado el invierno
Me dé sus flores el monte

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lubię to od czasu do czasu
Zgubić się na granicy,
Ponieważ widzę,
Że nawet ja nie dowodzę.
Liny idą fastrygowanie
Rumby myśli
I w wolnym biegu
Z milongi
Wychodzą na pole ażur
Najlepsze uczucie
Nikt nie powinien myśleć
/ Align = "left" /
To nie moja wina, jeśli jesteś na korcie.
Mam z czym jeździć.
Ktoś, kto chce mnie pokonać.
Mieć dobrego partnera
Zdejmę kapelusz.
Bo tak mnie uczono.
I dobrze płaczę.
Za plecami pierwszego
Całą noc śpiewałem.
Z zasmuconą duszą
Że śpiew jest otwarty
Rana uczucia sagrao
Nydes mam mój Lao
Bo nie szukam litości.
Gardzę miłosierdziem.
Za wstyd, który kończy,
Ja ... jestem jak lew górski.:
Żyję i umieram samotnie.
Jeśli zdradziecka śmierć
Wita mnie w swoim Palenque
Zrób mnie z dwójką dzieci
Krzyż Walecznych
Jeśli umrę we własnej norze,
Patrząc na horyzonty,
Nie chcę krzyży ani zbliżeń.
Żadnych spraw na wieczność
Może zeszłej zimy
Daj mi swoje kwiaty Góra