José Manuel Aguilera — La Lengua del Alma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Lengua del Alma", wykonawca: José Manuel Aguilera.
Tekst piosenki
Después de recorrer en detalle
La sorda calle de la desolación
Tu nombre resplandece a distancia
Como una joya preñada de luz
El mar se estrella contra el risco
Mi voz se estrella contra el mar
Tal vez el sol ya va saliendo
Quizá se está volviendo gris
Después de caminar en tinieblas
Igual que un ciego dando palos de luz
Las palabras son la lengua del alma
Por eso nombro cada parte de ti
El mar se estrella contra el risco
Mi voz se estrella contra el mar
Tal vez el sol ya va saliendo
Quizá se está volviendo gris
Ven a saciar la sed que se apodera del paladar
Dame a probar tu más dulce licor
Antes de que otra vez nos jale la gravedad
Ven a embriagar mi obscuro corazón
El mar se estrella contra el risco
Mi voz se estrella contra el mar
Tal vez el sol ya va saliendo
Quizá se está volviendo gris
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po przejściu w szczegółach
Głucha ulica spustoszenia
Twoje imię świeci w oddali.
Jak klejnot, który zajdzie w ciążę ze światła,
Morze uderza w skałę
Mój głos uderza w morze.
Może słońce już wstaje.
Może robi się szary.
Po spacerze w ciemności
Jak ślepy, dając kije światła,
Słowa są językiem duszy.
Dlatego nazywam każdą część ciebie.
Morze uderza w skałę
Mój głos uderza w morze.
Może słońce już wstaje.
Może robi się szary.
Przyjdź ugasić pragnienie, które chwyta niebo
Daj mi spróbować swojego słodkiego likieru
Zanim grawitacja znów nas pociągnie
Przyjdź i odurz moje ciemne serce.
Morze uderza w skałę
Mój głos uderza w morze.
Może słońce już wstaje.
Może robi się szary.