José Tejedor — Mi Sueño Prohibido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Sueño Prohibido", wykonawca: José Tejedor.
Tekst piosenki
Si las leyes de los hombres me condenan
Y a vivir sin tu querer me castigaran
En silencio de arrastrar esta cruel pena
Por poder acariciar tu linda cara
Y aunque digan que eres amor ajeno
Sé que nunca tus labios me han mentido
De tu vida me das todo lo bueno
Y te quiero como a nadie había querido
Tú seras mi amor inolvidable
Entre los dos jamás vendrá el olvido
Y aunque existan abismos insalvables
Tú seras mi sueño prohibido
Aunque tenga que pagar con llanto eterno
El delito de haberte querido
Tú seras mi amor inolvidable
Entre los dos jamás vendrá el olvido
Y aunque existan abismos insalvables
Tú seras mi sueño prohibido
Aunque tenga que pagar con llanto eterno
El delito de haberte querido!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli prawa ludzi mnie potępiają,
A życie bez Twojego pragnienia zostanie ukarane.
W milczeniu, aby przeciągnąć ten okrutny smutek
Za możliwość pogłaskania twojej słodkiej twarzy.
I nawet jeśli powiedzą, że jesteś cudzą miłością,
Wiem, że twoje usta nigdy mnie nie okłamały.
Z twojego życia dajesz mi wszystko, co dobre.
I kocham cię tak, jak nikt nie chciał.
Będziesz moją niezapomnianą miłością.
Nigdy nie zapadnie między nimi zapomnienie.
I nawet jeśli istnieją nie do pokonania przepaści,
Będziesz moim marzeniem.
Nawet jeśli będę musiał zapłacić wiecznym płaczem,
Zbrodnia, że cię kochałem.
Będziesz moją niezapomnianą miłością.
Nigdy nie zapadnie między nimi zapomnienie.
I nawet jeśli istnieją nie do pokonania przepaści,
Będziesz moim marzeniem.
Nawet jeśli będę musiał zapłacić wiecznym płaczem,
Zbrodnia, że cię kochałem!