José Alfredo Jiménez — Cuando Lloran Los Hombres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Lloran Los Hombres", wykonawca: José Alfredo Jiménez.
Tekst piosenki
Quién iba a decirme
Que tú te olvidaras
De todo lo nuestro
Quién iba a decirme
Que amor tan seguro
Tenía que perderlo
Yo no sé si pueda
Vivir sin tus ojos
Vivir sin tus labios
Vivir sin tus brazos
Yo no sé si pueda
Seguir por el mundo
Todo hecho pedazos
No te me vayas
Qué, ¿no tienes corazón?
Te estoy queriendo con toda mi alma
Y tú no entiendes mi amor
Quién iba a decirme
Que noche con noche
Te me iba olvidando
Mientras que mi pecho
Minuto a minuto
Te estaba adorando
Yo no sé qué pase
Después que te vayas
Y agarres tus cosas
Y al fin me abandones
Yo no sé qué pase
Pero hay un momento
Que lloran los hombres
No te me vayas
Qué, ¿no tienes corazón?
Te estoy queriendo con toda mi alma
Y tú no entiendes mi amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto by mi powiedział?,
Że zapomnisz.
Ze wszystkich naszych
Kto by mi powiedział?,
Że miłość jest tak bezpieczna
Powinienem go stracić.
Nie wiem, czy dam radę.
Życie bez twoich oczu
Życie bez twoich ust
Życie bez twoich rąk
Nie wiem, czy dam radę.
Podążaj za światem
Wszystko jest podzielone na kawałki
Nie odchodź ode mnie.
Nie masz serca?
Kocham cię z całego serca.
I nie rozumiesz mojej miłości.
Kto by mi powiedział?,
Co noc z nocą
Zapomniałem o tobie.
Gdy moje piersi
Minuta po minucie
Uwielbiałem Cię.
Nie wiem, co się stanie.
Po twoim odejściu.
I bierz swoje rzeczy.
I w końcu mnie zostawiłeś.
Nie wiem, co się stanie.
Ale jest chwila,
Co płaczą mężczyźni
Nie odchodź ode mnie.
Nie masz serca?
Kocham cię z całego serca.
I nie rozumiesz mojej miłości.