José Alfredo Jiménez — Echenme la Tierra Encima tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echenme la Tierra Encima", wykonawca: José Alfredo Jiménez.
Tekst piosenki
Echenme la tierra encima
por que me voy muy lejos
muy lejos de aquí.
Traigo tristeza en el alma
traigo un nudo en la garganta
nomás por tu culpa
nomás por seguirte
nomás por quererte a ti.
Entiérrame, mujer indigna
yo siempre te he de querer,
no me importa lo que digan.
Entiérrame con tus desprecios,
yo siempre te he de querer
en la tierra y en el cielo.
Echenme la tierra encima
por que me voy muy lejos
muy lejos de aquí.
Traigo tristeza en el alma
traigo un nudo en la garganta
nomás por tu culpa
nomás por seguirte
nomás por quererte a ti.
Entiérrame, mujer indigna
yo siempre te he de querer,
no me importa lo que digan.
Entiérrame con tus desprecios,
yo siempre te he de querer
en la tierra y en el cielo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzuć na mnie ziemię.
bo odchodzę daleko.
daleko stąd.
Przynoszę smutek do duszy.
mam guzek w gardle.
to twoja wina.
idź za tobą.
po prostu cię kocham.
Pochowaj mnie, niegodna kobieto.
zawsze muszę cię kochać.,
nie obchodzi mnie, co powiedzą.
Pochowaj mnie swoją pogardą.,
zawsze muszę cię kochać.
na ziemi i w niebie.
Rzuć na mnie ziemię.
bo odchodzę daleko.
daleko stąd.
Przynoszę smutek do duszy.
mam guzek w gardle.
to twoja wina.
idź za tobą.
po prostu cię kocham.
Pochowaj mnie, niegodna kobieto.
zawsze muszę cię kochać.,
nie obchodzi mnie, co powiedzą.
Pochowaj mnie swoją pogardą.,
zawsze muszę cię kochać.
na ziemi i w niebie.