José Alfredo Jiménez — Llegando a Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llegando a Ti", wykonawca: José Alfredo Jiménez.
Tekst piosenki
Poco a poco
Me voy acercando a ti Poco a poco
La distancia se va haciendo menos
Yo no se si tu vives pensando en mi Por que yo solo pienso
En tu amor y en tus besos
Que bonito es querer
Como quiero yo Que bonito entregarse todito completo
Yo no se ni pregunto como es tu amor
Pero a ti como a mí
No te cabe en el cuerpo
No me digas que no sufriste
Que no extrañaste todos mis besos
No me digas que no lloraste
Algunas noches que estuve lejos
Poco a poco
Me voy acercando a ti Poco a poco
Se me llenan los ojos de llanto
Que bonito es llorar
Cuando lloro así
Con tu amor, junto a ti
Y adorándote tanto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stopniowo
Powoli zbliżam się do ciebie.
Odległość staje się mniejsza
Nie wiem, czy żyjesz myśląc o mnie, bo ja tylko myślę.
W twojej miłości i pocałunkach,
Jak miło chcieć
Jak chcę, żebym dobrze się poddał cały
Nawet nie wiem, jaka jest twoja miłość.
Ale dla ciebie, tak jak dla mnie.,
Nie pasuje do ciała
Nie mów mi, że nie cierpisz.
Że nie tęskniłeś za wszystkimi moimi pocałunkami.,
Nie mów mi, że nie płakałeś.
Kilka nocy, kiedy byłem daleko,
Stopniowo
Powoli zbliżam się do ciebie.
Moje oczy wypełniają się płaczem.
Jak miło płakać.
Kiedy tak płaczę,
Z Twoją miłością, obok ciebie.
I kocham cię tak bardzo.