Jose El Frances — Mora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mora", wykonawca: Jose El Frances.
Tekst piosenki
Sabes que las palabras se las lleva el aire
Que las mías se las lleven hasta tu calle
Si es que para cada uno hay un papel
El tuyo de amarme
Te sienta bien
Y sea lo que siento tengo
Que llamarle por su nombre, yo no sé
Las ilusiones nuevas no se pierden
Morir en estas cadenas de mar y nieve
Si la llama que encendimos no se apaga
Siempre estaré bebiendo en tus dulces aguas
Y si un día el mismo aire
Te trae y lleva mis palabras
Ayy ayy se apagará
(ESTRIBILLO)
Mora, mora, vente conmigo, conmigo
A la recama, recama de olivo
Mora, mora, vente conmigo, conmigo
A la recama, recama del olivo
Si has tenido sentimiento
No me engañas
Un camino de felicidad, me llama
A mi la pasión me ha llevao a la locura
Buscaré yo el equilibrio, tu dulzura
Me tragaré tu sonrisa
De caricias, de ternura
Ayy ayy de ternuraaa
(ESTRIBILLO)
Mora, mora, vente conmigo, conmigo
A la recama, recama de olivo
Mora, mora, vente conmigo, conmigo
A la recama, recama del olivo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że słowa unoszą powietrze.
Niech moi zabiorą je na Twoją ulicę.
Jeśli dla każdego jest rola
Twoja miłość do mnie.
Pasuje ci.
I cokolwiek czuję, mam
Co nazywać go po imieniu, Nie wiem.
Nowe iluzje nie są tracone
Umierać w tych łańcuchach morza i śniegu,
Jeśli płomień, który rozpaliliśmy, nie zgaśnie.
Zawsze będę pił w twoich słodkich wodach,
I jeśli pewnego dnia to samo powietrze
Przynosi cię i niesie moje słowa.
Ayy ayy wyłącza się
(REFREN)
Maura, Maura, chodź ze mną.
W popiołach, w popiołach drzewa oliwnego
Maura, Maura, chodź ze mną.
Do rzeki, rzeki drzewa oliwnego
Jeśli miałeś uczucie
Nie oszukujesz mnie.
Droga szczęścia, wzywa mnie
Moja pasja doprowadziła mnie do szaleństwa.
Będę szukał równowagi, Twojej słodyczy.
Połknę twój uśmiech.
Od pieszczoty, od czułości.
Aya Aya z czułości
(REFREN)
Maura, Maura, chodź ze mną.
W popiołach, w popiołach drzewa oliwnego
Maura, Maura, chodź ze mną.
Do rzeki, rzeki drzewa oliwnego