José Feliciano — Stay With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay With Me", wykonawca: José Feliciano.
Tekst piosenki
In the mornin' a don’t say you love me
'Cause I’ll only kick you outta the door
I know your name is Rita, 'cause your perfume’s smellin' sweeter
Since when I saw you down on the floor. Guitar, woo
You won’t need to much persuadin'
I don’t mean to sound degradin'
But with a face like that you got nothing to laugh about
A-red lips, hair and fingernails
I hear you’re a mean old Jezebel
Let’s go upstairs and read my tarot cards. Come on honey
Stay with me, stay with me
For tonight you better stay with me. Woo yeah
Stay with me, stay with me
For tonight you’d better stay with me. Ah wacko
Oh ho
So in the mornin', please don’t say you love me
'Cause you know I’ll only kick you out the door
Yeah, I’ll pay your cab fare home, you can even use my best cologne
Just don’t be here in the mornin' when I wake up. C’mon honey
Stay with me, stay with me
'Cause tonight you’re gonna stay with me
Sit down, get up, get out
Stay with me, stay with me
'Cause tonight you’re gonna stay with me
Hey, what’s your name again?
Oh no
Get out. Woo
Oh, oh no
Woo
Get yourself home
Slow down there. Woo, hoo hoo
Wait a minute. Woo
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the mornin 'a don' t say you love me
'Cause I' ll only kick you out the door
Wiem, że masz na imię Rita, bo twoje perfumy są słodsze.
Od kiedy widziałem cię na podłodze. Guitar, woo
Nie musisz zbytnio przekonywać.
I don 't mean to sound degradin'
Ale z taką twarzą nie masz się z czego śmiać.
A-czerwone usta, włosy i paznokcie
Słyszałem, że jesteś starą, wredną Jezebel.
Chodźmy na górę poczytać moje karty tarota. Chodź kochanie.
Zostań ze mną, Zostań ze mną
Dzisiaj lepiej zostań ze mną. Woo yeah
Zostań ze mną, Zostań ze mną
Na dzisiejszy wieczór lepiej zostań ze mną. / Align = "left" /
Oh ho
So in the mornin', please don ' t say you love me
'Cause you know I' ll only kick you out the door
Tak, zapłacę ci za taksówkę do domu, możesz nawet użyć mojej najlepszej wody kolońskiej.
Tylko nie bądź tu rano, kiedy się obudzę. Chodź kochanie.
Zostań ze mną, Zostań ze mną
'Cause tonight you' re gonna stay with me
Sit down, get up, get out
Zostań ze mną, Zostań ze mną
'Cause tonight you' re gonna stay with me
Jak masz na imię?
O nie.
Wynoś się. Woo
Oh, oh nie
Woo
Get yourself home
Zwolnij. Woo, hoo hoo
Chwileczkę. Woo