José José — Adiós, Princesa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adiós, Princesa", wykonawca: José José.
Tekst piosenki
Jamás te he visto tan bella, te lo juro
Cuanta gente, hay amor, estás felíz,
Comprendo que te olvidaras de invitarme,
Que curioso tu de novia, yo sin tí.
Tendré que aprender a estar sin muchas cosas,
Sin tus besos, sin tu risa, sin tu amor,
Sin tu cuerpo como potro desbocado,
Galopando, tantas noches de amor.
Adiós, adiós princesa
Espero que hayas hecho lo mejor,
Y tengas lo que yo te he dado tanto,
Amor, amor y amor.
Adiós, adiós princesa
Que el mundo entero ruede para tí,
Espero que no tengas que acordarte,
Jamás, jamás de mí.
Jamás me gustaste tanto, te lo juro,
Que gran triunfo hay en tus ojos, se te ve,
Que lástima no poder felicitarte,
Que dirías, y de blanco, hay que ver.
Seguro que cuando llegue el gran momento,
Cuando te hagan la pregunta y digas sí,
Será como si jamás me hubieras visto,
Hay amiga, esto es ver para vivir.
Adiós, adiós princesa
Espero que hayas hecho lo mejor,
Y tengas lo que yo te he dado tanto,
Amor, amor y amor.
Adiós, adiós princesa
Que el mundo entero ruede para tí,
Espero que no tengas que acordarte,
Jamás, jamás de mí.
Adiós, adiós princesa
Espero que hayas hecho lo mejor,
Y tengas lo que yo te he dado tanto,
Amor, amor y amor.
Adiós, adiós princesa…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie widziałem cię tak pięknej, przysięgam.
Ilu ludzi ma miłość, jesteś szczęśliwy.,
Wiem, że zapomniałeś mnie zaprosić.,
Ciekawe, że jesteś jak dziewczyna, a ja bez ciebie.
Będę musiał nauczyć się być bez wielu rzeczy,
Bez twoich pocałunków, śmiechu, miłości. ,
Bez Twojego ciała, jak niepohamowany źrebię,,
Galopem, tak wiele nocy miłości.
Żegnaj, księżniczko.
Mam nadzieję, że zrobiłeś wszystko, co w twojej mocy,
I masz to, co dałem ci tak wiele.,
Miłość, miłość i miłość.
Żegnaj, księżniczko.
Niech cały świat toczy się dla ciebie.,
Mam nadzieję, że nie będziesz musiał pamiętać.,
Nigdy, przenigdy ode mnie.
Nigdy cię tak nie lubiłem, przysięgam.,
Co za wielki triumf w twoich oczach, widzisz,
Szkoda, że nie mogę ci pogratulować.,
Co byś powiedział, i w Bieli, powinieneś zobaczyć.
Jestem pewien, że kiedy nadejdzie wielki czas,,
Kiedy zadadzą ci Pytanie i powiedzą "Tak",
To będzie tak, jakbyś mnie nigdy nie widział.,
Mieć przyjaciela, to zobaczyć żyć.
Żegnaj, księżniczko.
Mam nadzieję, że zrobiłeś wszystko, co w twojej mocy,
I masz to, co dałem ci tak wiele.,
Miłość, miłość i miłość.
Żegnaj, księżniczko.
Niech cały świat toczy się dla ciebie.,
Mam nadzieję, że nie będziesz musiał pamiętać.,
Nigdy, przenigdy ode mnie.
Żegnaj, księżniczko.
Mam nadzieję, że zrobiłeś wszystko, co w twojej mocy,
I masz to, co dałem ci tak wiele.,
Miłość, miłość i miłość.
Żegnaj, księżniczko.…