José José — Así de Fácil tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Así de Fácil", wykonawca: José José.

Tekst piosenki

Un buen día me iré, para nunca volver
Y me vas a perder… Así de fácil
Ese día vendrá, que me vas a cansar
Y te voy a dejar… Así de fácil
Hasta ahora mi amor me ha faltado coraje
Para salir corriendo
Hasta ahora mi amor he tenido valor
Para vivir sufriendo
Un buen día me iré, cuando sepas que yo
Viviré sin tu amor… Así de fácil
Ese día vendrá cuando nada de ti
Pueda hacerme sufrir… Así de fácil
Hasta ahora mi amor me ha faltado coraje
Para salir corriendo
Hasta ahora mi amor he tenido valor
Para vivir sufriendo
Un buen día me iré, y me vas a extrañar
Y me vas a llorar… Así de fácil
Ese día será, cuando sepas que yo
He encontrado otro amor… Así de fácil
Hasta ahora mi amor, me ha faltado coraje
Para salir corriendo
Hasta ahora mi amor, he tenido valor
Para vivir sufriendo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego dnia odejdę, aby nigdy nie wrócić.
I stracisz mnie ... to takie proste.
Ten dzień nadejdzie, że mnie znudzisz.
Zostawię cię ... to takie proste.
Do tej pory moja miłość nie miała odwagi.
By uciec.
Do tej pory moja miłość miała wartość.
Aby żyć, cierpiąc,
Pewnego dnia odejdę, kiedy się dowiesz, że jestem
Będę żył bez twojej miłości ... to takie proste.
Ten dzień nadejdzie, kiedy nic od ciebie nie dostaniesz.
To może sprawić, że będę cierpiał... to takie proste.
Do tej pory moja miłość nie miała odwagi.
By uciec.
Do tej pory moja miłość miała wartość.
Aby żyć, cierpiąc,
Pewnego dnia odejdę i będziesz za mną tęsknić.
I będziesz płakać... to takie proste.
Ten dzień nadejdzie, kiedy dowiesz się, że jestem
Znalazłem inną miłość ... to takie proste.
Do tej pory, moja kochana, brakowało mi odwagi.
By uciec.
Do tej pory, moja miłość, miałem odwagę.
Aby żyć, cierpiąc,