José José — La Fuerza de la Sangre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Fuerza de la Sangre", wykonawca: José José.
Tekst piosenki
Olvida quien soy yo
Y hablemos de hombre a hombre
Quizás tu corazón
Me guarde algún reproche
Seguro que al romper
Te hicimos mucho daño
Mil noches sin dormir
Mil noches desvelado
Quizás sin comprender
Por que me había marchado
Por que me había marchado
Yo si te comprendí
Desde el primer momento
Lo suyo sin dudar
Ya no tenia remedio
Quizás mejor así
Los dos viviendo aparte
Tú en una habitación
Ella en la casa grande
Mientras que a ti y a mi
No habrá quien nos separe
Por que nos hierve dentro
La fuerza de la sangre
La fuerza del amor
La fuerza de la sangre
Que siempre nos unió
Que somos uña y carne
Aunque me encuentre lejos
De ti estaré muy cerca
Para ayudarte siempre
Para lo que tu quieras
Y tú que seas feliz
Que bien te lo mereces
Que encuentres la mujer
Que te acompañe siempre
Te quiero más que antes
Y es que nos hierve dentro
La fuerza del amor
La fuerza de la sangre
La fuerza del amor
La fuerza de la sangre
Que siempre nos unió
Que somos uña y carne
Aunque me encuentre lejos
De ti estaré muy cerca
Para ayudarte siempre
Para lo que tú quieras
Y tú que seas feliz
Que bien te lo mereces
Que encuentres la mujer
Que te acompañe siempre
Te quiero más que antes
Y es que nos hierve dentro
La fuerza del amor
La fuerza de la sangre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnij, kim jestem.
I porozmawiajmy o mężczyźnie z mężczyzną
Może twoje serce
Oszczędź mi wyrzutów.
Jestem pewien, że przy zerwaniu
Wyrządziliśmy Ci wiele krzywdy.
Tysiąc nieprzespanych nocy
Tysiąc nocy odkryto
Być może nie rozumiejąc
Bo odszedłem.
Bo odszedłem.
Rozumiem.
Od samego początku
Jego bez wahania
Nie miałem wyboru.
Może lepiej tak
Żyją od siebie.
Jesteś w pokoju.,
Jest w wielkim domu.
Gdy ty i ja
Nie będzie nikogo, kto nas rozłączy.
Ponieważ wrze w nas.
Siła krwi
Moc miłości
Siła krwi
Który zawsze nas łączył
Że jesteśmy paznokciem i ciałem.
Nawet jeśli będę daleko.
Będę bardzo blisko ciebie.
Aby pomóc ci zawsze
Na to, czego chcesz.
I będziesz szczęśliwy.
Dobrze, że na to zasłużyłeś.
Że znajdziesz kobietę.,
Niech będzie Ci towarzyszył zawsze
Kocham cię bardziej niż kiedykolwiek.
I to jest to, co gotuje się w naszym wnętrzu.
Moc miłości
Siła krwi
Moc miłości
Siła krwi
Który zawsze nas łączył
Że jesteśmy paznokciem i ciałem.
Nawet jeśli będę daleko.
Będę bardzo blisko ciebie.
Aby pomóc ci zawsze
Na to, czego chcesz.
I będziesz szczęśliwy.
Dobrze, że na to zasłużyłeś.
Że znajdziesz kobietę.,
Niech będzie Ci towarzyszył zawsze
Kocham cię bardziej niż kiedykolwiek.
I to jest to, co gotuje się w naszym wnętrzu.
Moc miłości
Siła krwi