José José — No Valió la Pena tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Valió la Pena", wykonawca: José José.

Tekst piosenki

Ya lo ves
No valió la pena enojarnos tanto
Maltratarnos y decirnos cosas
Que jamás pensamos
El amor no es así
Y yo quiero advertirte
Que tomemos cuidado
Si seguimos peleando
Cualquier día de éstos
Se nos va la mano
El amor no merece castigo
Al amor es preciso mimarlo
Si no quieres que un día se seque
Tienes que regarlo
El amor todo puede arreglarlo
Y lo nuestro es amor de verdad
Dame un beso, abrázame fuerte
Y no hay más que hablar
Ya lo ves
No valió la pena enojarnos tanto
Maltratarnos y decirnos cosas
Que jamás pensamos
El amor no es así
Y yo quiero advertirte
Que tomemos cuidado
Si seguimos peleando
Cualquier día de éstos
Se nos va la mano
El amor no merece castigo
Al amor es preciso mimarlo
Si no quieres que un día se seque
Tienes que regarlo
El amor todo puede arreglarlo
Y lo nuestro es amor de verdad
Dame un beso, abrázame fuerte
Y no hay más que hablar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzisz?
Nie powinnaś Była się tak wściekać.
Znęcanie się nad nami i mówienie nam rzeczy
O czym nigdy nie myśleliśmy.
Miłość nie jest prawdą.
I chcę cię ostrzec.
Żebyśmy byli ostrożni.
Jeśli będziemy walczyć dalej,
Każdego dnia z nich
Wychodzimy.
Miłość nie zasługuje na karę.
Miłość musi być rozpieszczona
Chyba, że chcesz, żeby kiedyś wyschło.
Musisz go podlać
Miłość może wszystko naprawić.
A naszą rzeczą jest prawdziwa miłość.
Pocałuj mnie, przytul mnie mocno.
Nie ma o czym rozmawiać.
Widzisz?
Nie powinnaś Była się tak wściekać.
Znęcanie się nad nami i mówienie nam rzeczy
O czym nigdy nie myśleliśmy.
Miłość nie jest prawdą.
I chcę cię ostrzec.
Żebyśmy byli ostrożni.
Jeśli będziemy walczyć dalej,
Każdego dnia z nich
Wychodzimy.
Miłość nie zasługuje na karę.
Miłość musi być rozpieszczona
Chyba, że chcesz, żeby kiedyś wyschło.
Musisz go podlać
Miłość może wszystko naprawić.
A naszą rzeczą jest prawdziwa miłość.
Pocałuj mnie, przytul mnie mocno.
Nie ma o czym rozmawiać.