José José — ¿Qué Hay de Malo en Ser Extraños? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¿Qué Hay de Malo en Ser Extraños?", wykonawca: José José.
Tekst piosenki
Sé que te voy a besar,
en cuánto vuelvas la vista,
porqué ya me tienes loco,
desde que te vi llegar.
Sé que te vas a entregar,
en cuánto yo te lo pida,
porqué tú también deseas
ser amada de verdad.
No me importa ni quién eres,
ni de dónde habrás llegado,
pero sé que tú por mí,
sientes lo que yo por tí,
qué hay de malo en ser extraños.
No me importa ni tu nombre,
ni tu vida ni tus años,
pero ves que estoy aquí,
y que me muero por tí,
qué hay de malo en ser extraños.
Sé que me vas a dejar,
que me olvidé hasta del tiempo
y que robe tus secretos
y que te invite a volar.
Sé que te voy a tomar,
suavemente entre mis brazos,
y a llenarte de caricias
hasta que no puedas más.
No me importa ni quién eres,
ni de dónde habrás llegado,
pero sé que tú por mí,
sientes lo que yo por tí,
qué hay de malo en ser extraños.
No me importa ni tu nombre,
ni tu vida ni tus años,
pero ves que estoy aquí,
y que me muero por tí,
qué hay de malo en ser extraños.
No me importa ni quién eres,
ni de dónde habrás llegado,
pero sé que tú por mí,
sientes lo que yo por tí,
qué hay de malo en ser extraños.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że Cię pocałuję.,
jak długo odzyskujesz wzrok,
bo już doprowadzasz mnie do szału.,
odkąd cię zobaczyłem.
Wiem, że się poddasz.,
o ile cię proszę,
dlaczego ty też chcesz
być naprawdę kochaną.
Nie obchodzi mnie, kim jesteś.,
skąd się tu wziąłeś?,
ale wiem, że jesteś dla mnie.,
czujesz to, co ja do ciebie.,
co jest złego w byciu obcym?
Nie obchodzi mnie Twoje imię.,
ani Twojego życia, ani twoich lat.,
ale widzisz, że tu jestem.,
i że umieram za Ciebie.,
co jest złego w byciu obcym?
Wiem, że mnie zostawisz.,
że zapomniałem przed czasem.
niech kradnie twoje sekrety.
i niech zaprosi cię do lotu.
Wiem, że cię wezmę.,
delikatnie między moimi rękami,
i napełnić Cię pieszczotami.
dopóki nie dasz rady.
Nie obchodzi mnie, kim jesteś.,
skąd się tu wziąłeś?,
ale wiem, że jesteś dla mnie.,
czujesz to, co ja do ciebie.,
co jest złego w byciu obcym?
Nie obchodzi mnie Twoje imię.,
ani Twojego życia, ani twoich lat.,
ale widzisz, że tu jestem.,
i że umieram za Ciebie.,
co jest złego w byciu obcym?
Nie obchodzi mnie, kim jesteś.,
skąd się tu wziąłeś?,
ale wiem, że jesteś dla mnie.,
czujesz to, co ja do ciebie.,
co jest złego w byciu obcym?