José José — Quiero Perderme Contigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero Perderme Contigo", wykonawca: José José.
Tekst piosenki
Me da coraje verte
Igual que un simple amigo
Y hablar de lo preciso
Delante de la gente
Me da coraje verte
DespuÃ(c)s de una mañana
De loco amor sin pausa
Y hacer que no nos vimos
Me pongo como un loco
Y se me va la vida
Al ver que te acarician
Delante de mis ojos
Tenerme que callarme
Decirte hasta mañana
Pensar que allà en la cama
Disfrutaras sin mi Quiero perderme contigo
Como se pierde el horizonte
Como las aves en la noche
Como la estrella y los sonidos
Y jamas separarnos jamas
Para nunca jamas
Quiero perderme contigo
Y verte junto a mi al despertar
Me da coraje verte
Igual que un simple amigo
Y hablar de lo preciso delante de la gente
Me da coraje verte
DespuÃ(c)s de una mañana
De loco amor sin pausa
Y hacer que no nos vimos
Me pongo como un loco
Y se me va la vida
Al ver que te acarician
Delante de mis ojos
Tenerme que callarme
Decirte hasta mañana
Pensar que allà en la cama
Disfrutaras sin mi Quiero perderme contigo
Como se pierde el horizonte
Como las aves en la noche
Como la estrella y los sonidos
Y jamas separarnos jamas
Para nunca jamas
Quiero perderme contigo
Como se pierde el horizonte
Como las aves en la noche
Como la estrella y los sonidos
Y jamas separarnos jamas
Para nunca jamas
Tłumaczenie tekstu piosenki
To daje mi odwagę cię zobaczyć.
Podobnie jak zwykły przyjaciel
I mówić o dokładnym
Przed ludźmi
To daje mi odwagę cię zobaczyć.
Po (c)s mañana
Od szalonej miłości bez przerwy
I upewnić się, że się nie zobaczymy.
Zaczynam wariować.
A moje życie odchodzi.
Widząc, że ktoś cię pieści.
Przed moimi oczami
Uciszyć mnie.
Powiedzieć do mañana
Myśleć, że jestem w łóżku.
Spodoba ci się beze mnie. chcę się z tobą zgubić.
Jak zagubiony jest horyzont
Jak ptaki w nocy,
Jak gwiazda i dźwięki,
I nigdy się nie rozstaniemy.
Nigdy więcej
Chcę się z tobą zgubić.
I zobaczyć cię obok mnie, kiedy się obudzę.
To daje mi odwagę cię zobaczyć.
Podobnie jak zwykły przyjaciel
I mówić dokładnie przed ludźmi
To daje mi odwagę cię zobaczyć.
Po (c)s mañana
Od szalonej miłości bez przerwy
I upewnić się, że się nie zobaczymy.
Zaczynam wariować.
A moje życie odchodzi.
Widząc, że ktoś cię pieści.
Przed moimi oczami
Uciszyć mnie.
Powiedzieć do mañana
Myśleć, że jestem w łóżku.
Spodoba ci się beze mnie. chcę się z tobą zgubić.
Jak zagubiony jest horyzont
Jak ptaki w nocy,
Jak gwiazda i dźwięki,
I nigdy się nie rozstaniemy.
Nigdy więcej
Chcę się z tobą zgubić.
Jak zagubiony jest horyzont
Jak ptaki w nocy,
Jak gwiazda i dźwięki,
I nigdy się nie rozstaniemy.
Nigdy więcej