José José — Vas a Ver tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vas a Ver", wykonawca: José José.

Tekst piosenki

Me dices que te vas
Que todo ha terminado
Que ya no existe amor
La magia se acabó
Me pides que es mejor
Olvidar el pasado
Que lo nuestro fue bueno
El tiempo que duró
Yo se que no es así
Que estás equivocada
Que son malos momentos
Problemas de los dos
Te vas porque te vas
Y no puedo hacer nada
Pero vas a extrañarme
Y extrañarás mi amor
Vas a ver
Nadie nunca te amará como te amo
Vas a ver
Lo difícil que es soltarte de mi mano
Vas a ver
Cuando sientas soledad en otra cama
Y no esté
Cuando llores abrazada con tu almohada
Yo se que no es así
Que estás equivocada
Que son malos momentos
Problemas de los dos
Te vas porque te vas
Y no puedo hacer nada
Pero vas a extrañarme
Y extrañarás mi amor
Vas a ver
Nadie nunca te amará como te amo
Vas a ver
Lo difícil que es soltarte de mi mano
Vas a ver
Cuando sientas soledad en otra cama
Y no esté
Cuando llores abrazada con tu almohada

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówisz mi, że odchodzisz.
Że to koniec.
Że miłość już nie istnieje.
Magia się skończyła.
Prosisz mnie, co jest najlepsze.
Zapomnieć o przeszłości
Że było nam dobrze.
Jak długo to trwało
Wiem, że tak nie jest.
Że się mylisz.
Że to złe czasy
Problemy dwóch
Odchodzisz, bo odchodzisz.
I nic nie mogę zrobić.
Ale będziesz za mną tęsknić.
I będziesz tęsknić za moją miłością.
Zobaczysz
Nikt nigdy nie pokocha cię tak, jak ja cię kocham.
Zobaczysz
Jak trudno jest wypuścić cię z mojej ręki.
Zobaczysz
Kiedy czujesz się samotny w innym łóżku,
I nie
Kiedy płaczesz, przytulając poduszkę,
Wiem, że tak nie jest.
Że się mylisz.
Że to złe czasy
Problemy dwóch
Odchodzisz, bo odchodzisz.
I nic nie mogę zrobić.
Ale będziesz za mną tęsknić.
I będziesz tęsknić za moją miłością.
Zobaczysz
Nikt nigdy nie pokocha cię tak, jak ja cię kocham.
Zobaczysz
Jak trudno jest wypuścić cię z mojej ręki.
Zobaczysz
Kiedy czujesz się samotny w innym łóżku,
I nie
Kiedy płaczesz, przytulając poduszkę,