José José — Vive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vive", wykonawca: José José.

Tekst piosenki

Dime si no lleva un recuerdo tu alma
Si están muertas las flores del árbol
Que guardó tu secreto de amarme
Oye, que mi voz ya no tiene palabras
Y mis ojos no miran a nadie
Y mis besos se duermen sin ti
Vive, que la tarde se va por la ruta del sol
Y mis ansias se pierden aguardando tu amor
Vive, que yo sé lo que sientes al verme llegar
Que la vida no es buena, si no puedes amar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz mi, jeśli nie masz wspomnień o swojej duszy.
Jeśli kwiaty na drzewie są martwe
Który trzymał twój sekret miłości do mnie.
Hej, nie mam więcej słów w moim głosie.
A moje oczy nie patrzą na nikogo.
A moje pocałunki zasypiają bez ciebie.
Żyj, że wieczór idzie słoneczną ścieżką.
A moje pragnienia giną w oczekiwaniu na Twoją miłość.
Żyj, wiem, jak się czujesz, widząc, jak przychodzę.
Że życie nie jest dobre, jeśli nie możesz kochać.