Jose Luis Perales — Aquella Mujer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aquella Mujer", wykonawca: Jose Luis Perales.
Tekst piosenki
SU MIRADA PUESTA EN EL TREN
SU EQUIPAJE SOBRE EL ANDÉN Y SU TRISTEZA;
MARCHARÁ PARA NO VOLVER
LE DIRÁN TAN SÓLO UNA VEZ QUE LE HA ENGAÑADO
AQUELLA MUJER CELOSA
AQUELLA FELIZ ESPOSA
QUE NUNCA SALIÓ DE CASA… Y QUE SIEMPRE CUIDÓ MIMOSA
EN SU JARDÍN FLORES ROJAS
AQUELLA MUJER HERMOSA.
PARTIRÁ, NO SABE A DONDE, Y AL MIRAR EL HORIZONTE
VERÁ OTRA TIERRA;
DEJARÁ SUS VERDES TRIGOS,
SU MUJER, Y SUS AMIGOS PARA QUERERLA
YA NUNCA SERÁ CELOSA
YA NUNCA SERÁ MIMOSA
SÓLO PODRA SER
¿LA MUJER DE QUIÉN?
Y PABLO SE IRÁ MUY LEJOS
Y CUANDO MIRE UN ESPEJO
VERÁ QUE SU SOL SE APAGÓ.
Tłumaczenie tekstu piosenki
JEGO SPOJRZENIE NA POCIĄG
JEGO BAGAŻ NA PLATFORMIE I JEGO SMUTEK;
ODEJDZIE, ŻEBY NIE WRACAĆ.
POWIEDZĄ CI TYLKO RAZ, ŻE GO OSZUKAŁEŚ
TA ZAZDROSNA KOBIETA
TA SZCZĘŚLIWA ŻONA
ŻE NIGDY NIE OPUŚCIŁ DOMU ... I ŻE ZAWSZE DBAŁ O MIMOSĘ
W TWOIM OGRODZIE CZERWONE KWIATY
TA PIĘKNA KOBIETA.
ON ODEJDZIE, NIE WIE GDZIE, I PATRZĄC NA HORYZONT,
ZOBACZY INNĄ ZIEMIĘ.;
ZOSTAWI SWOJE ZIELONE PSZENICE,
JEGO ŻONA I JEGO PRZYJACIELE, ABY JĄ KOCHAĆ.
JUŻ NIGDY NIE BĘDZIE ZAZDROSNA.
JUŻ NIGDY NIE BĘDZIE MIMOZĄ.
TO MOŻE BYĆ TYLKO
CZYJA ŻONA?
A PAWEŁ ODEJDZIE DALEKO.
A KIEDY PATRZĘ W LUSTRO,
ZOBACZYSZ, ŻE TWOJE SŁOŃCE ZGASŁO.