Jose Luis Perales — Lucía tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucía", wykonawca: Jose Luis Perales.
Tekst piosenki
Te pario una mañana de marzo
y por la ventana ha venido la vida
se llenó de ternura la casa
esa casa que estaba vacía.
Y llenaron tu lecho de rosas y te dieron por nombre.
Lucía.
Lucía, Lucía duermete que la noche se va de prisa
Lucía, Lucía duermete que tu madre te cantará.
Poco a poco crecieron tus alas
y un día volando por esa ventana
te marchaste a buscar una estrella
y dejaste vacía la casa
Se quedó tu muñeca en el suelo
y una carta de amor en tu cama.
Lucía, Lucía duermete que la noche se va de prisa,
Lucía, Lucía duermete que tu madre te cantará.
Me contaron ayer que te vieron
sentada en el parque mirando la luna
que se había perdido tu estrella
y que todos te llaman Lucía.
Lucía, Lucía duermete que la noche se va de prisa
Lucía, Lucía duermte que tu madre te cantará.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłam Cię pewnego marcowego ranka.
a przez okno przyszło życie.
dom pełen czułości.
dom, który był pusty.
I napełnili twoje łóżko różami i nadali Ci imię.
Lucia.
Lucia, Lucia śpi, że noc odchodzi w pośpiechu.
Lusia, Lusia, śpij, że twoja mama zaśpiewa dla ciebie.
Stopniowo odrosły Twoje skrzydła.
pewnego dnia wylatuję przez to okno.
poszedłeś szukać gwiazdy.
zostawiłeś Dom pusty.
Twoja lalka została na podłodze.
i List miłosny w twoim łóżku.
Lucia, Lucia śpi, że noc odchodzi w pośpiechu.,
Lusia, Lusia, śpij, że twoja mama zaśpiewa dla ciebie.
Wczoraj powiedziano mi, że cię widzieli.
siedząc w parku, patrząc na Księżyc,
że Twoja gwiazda została utracona,
i że wszyscy nazywają cię Lucia.
Lucia, Lucia śpi, że noc odchodzi w pośpiechu.
Lusia, Lusia, śpij, że twoja mama zaśpiewa dla ciebie.