Jose Luis Perales — Mi Soledad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Soledad", wykonawca: Jose Luis Perales.
Tekst piosenki
Si pudieras volver, mi soledad,
podrías ver de nuevo anochecer
y conversar.
Y apoyada en mi hombro hasta dormir
contarte mis secretos y despertar
mecidos por el viento, mi soledad.
Si pudieras volver, mi soledad
verías que mi alma no cambió.
Vendí por otros sueños, mi libertad.
Dejé cortar mis alas, mi soledad.
Esa casa de ayer, mi soledad,
ha vivido contigo, siempre,
ha soñado contigo, siempre.
Nunca te olvidaré, mi soledad
si te acuerdas un día, vuelve.
Sabes bien que te espero, siempre.
Si pudieras volver podrías ver
que a veces brilla el sol en mi jardín
y las palomas vuelan en libertad
y a veces cae la lluvia en el cristal.
Esa casa de ayer, mi soledad
ha vivido contigo, siempre,
ha soñado contigo, siempre.
Nunca te olvidaré, mi soledad
si te acuerdas un día, vuelve.
Sabes bien que te espero, siempre.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś mógł wrócić, moja samotność,,
możesz ponownie zobaczyć zmierzch
i porozmawiać.
I oparła się o moje ramię, aż zasnęła.
opowiedzieć Ci swoje sekrety i się obudzić.
kołyszący się przez wiatr, moja samotność.
Gdybyś mógł wrócić, moja samotność,
zobaczysz, że moja dusza się nie zmieniła.
Sprzedałem za inne marzenia, moją wolność.
Pozwoliłem rozwinąć skrzydła, moją samotność.
Ten wczorajszy dom, moja samotność.,
zawsze z Tobą mieszkał.,
zawsze o Tobie marzył.
Nigdy cię nie zapomnę, moja samotność.
jeśli przypomnisz sobie dzień, wróć.
Wiesz, że zawsze na ciebie czekam.
Gdybyś mógł wrócić, mógłbyś zobaczyć,
że czasami świeci słońce w moim ogrodzie,
a gołębie latają na wolności.
a czasami deszcz pada na szybę.
Ten wczorajszy dom, moja samotność.
zawsze z Tobą mieszkał.,
zawsze o Tobie marzył.
Nigdy cię nie zapomnę, moja samotność.
jeśli przypomnisz sobie dzień, wróć.
Wiesz, że zawsze na ciebie czekam.