Jose Luis Perales — Morir de Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morir de Amor", wykonawca: Jose Luis Perales.
Tekst piosenki
Qué es morir de amor
Morir de amor por dentro
Es quedarme sin tu luz
Es perderte en un momento
Como puedo yo Decirte que lo siento
Que tu ausencia es mi dolor
Que yo sin tu amor me muero
Morir de amor
Despacio y en silencio sin saber
Si todo lo que he dado te llegó
A tiempo
Morir de amor
Que no morirse solo en desamor
Y no tener un nombre que decirle al viento
Yo no sé muy bien
Que es lo que está pasando
Tengo seco el corazón
Y es de haber llorado tanto
No me quedan más
Que dos o tres recuerdos
Una carta, alguna flor
Un adiós muy corto y un te quiero
Morir de amor
Despacio y en silencio sin saber
Si todo lo que he dado te llegó
A tiempo
Morir de amor
Que no morirse solo en desamor
Y no tener un nombre que decirle al viento
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to znaczy umrzeć z miłości?
Umrzeć z miłości w środku.
To pozostanie bez Twojego światła.
To strata cię w jednej chwili.
Jak mogę ci powiedzieć, że mi przykro.
Że twoja nieobecność to mój ból.
Że umieram bez twojej miłości.
Umrzeć z miłości
Powoli i cicho, nie wiedząc,
Jeśli wszystko, co ci dałem, trafi do ciebie.
Na czas
Umrzeć z miłości
Co nie umrzeć samotnie w smutku
I nie mam imienia, by powiedzieć wiatrowi,
Nie wiem za dobrze.
To się dzieje
Serce mi wyschło.
I to dlatego, że tak płakałem.
Już ich nie mam.
Że dwa lub trzy wspomnienia
List, jakiś kwiatek.
Bardzo krótki adiÃ3s i kocham cię
Umrzeć z miłości
Powoli i cicho, nie wiedząc,
Jeśli wszystko, co ci dałem, trafi do ciebie.
Na czas
Umrzeć z miłości
Co nie umrzeć samotnie w smutku
I nie mam imienia, by powiedzieć wiatrowi,