Jose Luis Perales — No Hay Preguntas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Hay Preguntas", wykonawca: Jose Luis Perales.
Tekst piosenki
Amanece, amanece un día nuevo en la ventana
el color es diferente a otros días
porque hoy el amor volvió a la casa
no hay preguntas solo un beso de amor y una mirada
una lágrima tuya y mía, ahogando las palabras
y una guerra donde no hay vencedores ni vencidos
una lluvia de besos nuevos y un sol de primavera
hace tiempo cometimos el error de equivocarnos
tu buscabas en el un paraíso
y yo en ella encontré un tiempo amargo
no hay preguntas sólo heridas de amor que irán curando,
una noche de luna llena y un sueño en nuestras manos
un silencio y unos cuerpos desnudos que se abrazan
una lágrima tuya y mía y un mar de espuma blanca
no hay preguntas, solo un beso de amor y una mirada
una lágrima tuya y mía ahogando las palabras
y una guerra donde no hay vencedores ni vencidos
una lluvia de besos nuevos y un sol de primavera
un silencio y unos cuerpos desnudos que se abrazan
una lágrima tuya y mía y un mar de espuma blanca
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świt, świt nowy dzień w oknie,
kolor różni się od innych dni
bo dzisiaj miłość wróciła do domu.
nie ma pytań, tylko pocałunek miłości i spojrzenie.
łza twoja i moja, zagłuszająca słowa.
I wojna, w której nie ma zwycięzców ani zwycięzców.
deszcz nowych pocałunków i wiosenne słońce
dawno temu popełniliśmy błąd.
szukałeś nieba.
i znalazłem w niej gorzki czas,
bez pytań, tylko rany miłosne, które się zagoją.,
noc pełni księżyca i sen w naszych rękach.
cisza i nagie ciała, które się przytulają.
łza twoja i moja i morze białej piany
żadnych pytań, tylko pocałunek miłości i spojrzenie.
łza twoja i moja, zagłuszająca słowa,
I wojna, w której nie ma zwycięzców ani zwycięzców.
deszcz nowych pocałunków i wiosenne słońce
cisza i nagie ciała, które się przytulają.
łza twoja i moja i morze białej piany