Jose Luis Perales — Porque Te Vas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porque Te Vas", wykonawca: Jose Luis Perales.
Tekst piosenki
Hoy en la ventana brilla el sol
Y el corazón
Se pone triste contemplando la ciudad
Porque te vas
Como cada noche desperté
Pensando en ti
Y en mi reloj todas las horas vi pasar
Porque te vas
Todas las promesas de mi amor se irán contigo
Me olvidarás
Me olvidarás
Junto a la estacion hoy lloraré igual que un niño
Porque te vas | x3
Bajo la penumbra de un farol
Se dormirán
Todas las cosas que quedaron por decir
Se dormirán
Junto a las manillas de un reloj
Esperarán
Todas las horas que quedaron por vivir
Esperarán
Todas las promesas de mi amor se irán contigo
Me olvidarás
Me olvidarás
Junto a la estación hoy lloraré igual que un niño
Porque te vas | x3
Sin palabras en mi boca
Sin las sabanas en mi cama
Sin tu cuerpo en mi alma
Solo yo, sin ti
Hoy en la ventana brilla el sol
Y el corazón
Se pone triste contemplando la ciudad
Porque te vas | x7
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś w oknie świeci słońce.
I serce
Smutno mu patrzeć na miasto.
Bo odchodzisz.
Obudziłem się każdej nocy.
Myśląc o Tobie.
I na moim zegarku co godzinę widziałem, jak mija
Bo odchodzisz.
Wszystkie obietnice mojej miłości odejdą z Tobą.
Zapomnisz o mnie.
Zapomnisz o mnie.
W pobliżu stacji dzisiaj będę płakać jak dziecko.
Ponieważ odchodzisz / x3
Pod półmrokiem latarni
Zasną.
Wszystko, co pozostało do powiedzenia,
Zasną.
Obok uchwytów zegarka
Oczekiwać
Wszystkie godziny, które pozostały do życia.
Oczekiwać
Wszystkie obietnice mojej miłości odejdą z Tobą.
Zapomnisz o mnie.
Zapomnisz o mnie.
Dziś na stacji będę płakać jak dziecko.
Ponieważ odchodzisz / x3
Bez słów w ustach.
Bez pościeli w moim łóżku.
Bez Twojego ciała w mojej duszy.
Tylko ja, bez ciebie.
Dziś w oknie świeci słońce.
I serce
Smutno mu patrzeć na miasto.
Ponieważ odchodzisz | x7