Jose Luis Perales — Tu País tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu País", wykonawca: Jose Luis Perales.
Tekst piosenki
No hay que marcharse lejos para ver amanecer,
ni buscar otro lugar ni otro vino que beber
ni otras gentes que te puedan comprender
hay un pueblo que te brinda un camino por andar
hay un pueblo que te ofrece su amistad
tu país, con sus virtudes, con sus defectos
y sus problemas
tu país, con sus paisajes,
sus alegrías y sus tristezas
tu país, tu país
no hay que marcharse lejos para ver el sol brillar
ni buscar otro rincón, ni un azul en otro mar
ni buscar en otras gentes la verdad
hay un pueblo que te llama al que debes atender
hay un pueblo que te grita quedate
tu país, con sus virtudes, con sus defectos
y sus problemas
tu país, con sus paisajes,
sus alegría y sus tristezas
tu país, tu país
hay un pueblo que te llama
al que debes atender
hay un pueblo que te grita
quedate
tu país, con sus virtudes, con sus defectos
y sus problemas
tu país, con sus paisajes,
sus alegrías y sus tristezas
tu país, tu país
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie trzeba iść daleko, aby zobaczyć wschód słońca.,
ani szukać innego miejsca, ani pić innego wina.
albo inni ludzie, którzy mogą cię zrozumieć.
jest wioska, która daje Ci drogę do zrobienia
jest miasto, które oferuje swoją przyjaźń
twój kraj, jego cnoty, jego wady.
i jego problemy
twój kraj z jego krajobrazami,
jego radości i smutku
twój kraj, twój kraj
nie trzeba iść daleko, aby zobaczyć, jak świeci słońce.
ani szukać innego zakątka, ani Lazur w innym morzu.
ani szukać prawdy w innych ludziach,
jest miasto, które cię wzywa, do którego musisz słuchać.
jest miasto, które krzyczy na ciebie, zostań.
twój kraj, jego cnoty, jego wady.
i jego problemy
twój kraj z jego krajobrazami,
ich radość i ich smutek
twój kraj, twój kraj
jest miasto, które cię wzywa.
do którego należy się zwrócić
jest miasto, które krzyczy na ciebie.
pozostawać.
twój kraj, jego cnoty, jego wady.
i jego problemy
twój kraj z jego krajobrazami,
jego radości i smutku
twój kraj, twój kraj