Jose Luis Perales — Un Minuto de Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Minuto de Amor", wykonawca: Jose Luis Perales.
Tekst piosenki
No cambiaré la hierba por la nada
no cambiaré la llama del hogar
no cambiaré la luz de esta mañana
ni estas colinas que duermen al sol.
No cambiaré la luna de esta noche
no cambiaré la tierra por el mar
no cambiaré la magia del silencio
que cada noche me viene a besar.
Tengo la vida prendida de un viejo reloj
tengo en el alma heridas.
No cambiaría por nada un minuto de amor.
Tengo la vida prendida de un viejo reloj
tengo en el alma heridas,
no cambiaría por nada un minuto de amor.
No cambiaré las gotas de rocío
no cambiaré el vuelo del halcón
no cambiaré los copos amarillos
ni las cigarras que mueren al sol.
No cambiaré la lluvia de este otoño
no cambiaré la esquina del rosal
no cambiaré la voz de mi guitarra
que en la distancia se empeña en llorar.
Tengo la vida prendida de un viejo reloj
tengo en el alma heridas
no cambiaría por nada un minuto de amor.
Tengo la vida prendida de un viejo reloj,
tengo en el alma heridas
no cambiaría por nada un minuto de amor.
Tengo en el lama heridas
no cambiaría por nada un minuto de amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zamienię trawy na nic.
nie zmienię płomienia domu,
nie zmienię światła dziś rano.
ani te wzgórza, które śpią w słońcu.
Nie zmienię dziś Księżyca.
nie zamienię ziemi na morze.
nie zmienię magii ciszy.
że co noc przychodzi do mnie całować.
Mam życie na Starym zegarku,
mam rany w sercu.
Nie zamieniłbym minuty miłości na nic.
Mam życie na Starym zegarku,
mam rany w duszy.,
nie zamieniłbym minuty miłości na nic.
Nie zmienię kropli rosy,
nie zmienię lotu Jastrzębia.
nie zmienię żółtych płatków.,
żadnych cykad umierających na słońcu.
Nie zmienię deszczu tej jesieni
nie zmienię kąta krzewu różanego.
nie zmienię głosu mojej gitary.
że w oddali płakałem.
Mam życie na Starym zegarku,
mam rany w duszy.
nie zamieniłbym minuty miłości na nic.
Mam życie na Starym zegarku,,
mam rany w duszy.
nie zamieniłbym minuty miłości na nic.
Mam rany na Lamie.
nie zamieniłbym minuty miłości na nic.