Jose Luis Rodriguez — Madre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madre", wykonawca: Jose Luis Rodriguez.
Tekst piosenki
Ya me conoces
Tu siempre me has tenido en tu regazo
Guiaste mis palabras y mis pasos
Ya es tiempo que demuestre si aprendí
Quiero contarte
Las veces que he soñado con llamarte
Llevando tu recuerdo a todas partes
Dejándote mi ausencia junto a ti
Madre, quisiera conseguir en esta tarde
Las fuerzas necesarias para darte
Los años que luchaste para mi
Madre, no temas si algún día he de marcharme
Aun sigo los consejos de mi padre
Aquel hombre a quien nunca conocí
(Coro:)
Madre, madre
Tu me conoces
A veces me derrumbo y es que sabes
Que soy mucho mas frágil que las aves
Mi vuelo es tan sencillo de abatir
Madre, quisiera conseguir en esta tarde
Las fuerzas necesarias para darte
Los años que luchaste para mi
Madre, no temas si algún día he de marcharme
Aun sigo los consejos de mi padre
Aquel hombre a quien nunca conocí
(Coro:)
Madre, madre, madre, madre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znasz mnie.
Zawsze trzymałeś mnie na kolanach.
Kierowałeś moimi słowami i moimi krokami.
Nadszedł czas, aby pokazać, czy się nauczyłem
Chcę ci powiedzieć.
Te czasy, kiedy chciałem do ciebie zadzwonić.
Niosąc swoją pamięć wszędzie,
Zostawiając mnie przy tobie.
Mamo, chciałbym dostać tego dnia
Siły potrzebne, aby dać ci
Przez lata O mnie walczyłeś.
Mamo, nie bój się, jeśli kiedykolwiek odejdę.
Nadal postępuję zgodnie z radą ojca.
Człowiek, którego nigdy nie znałem.
(Chór:)
Matka
Znasz mnie.
Czasami się zawalam i wiesz o tym.,
Że jestem bardziej kruchy niż ptaki.,
Mój lot jest tak łatwy do przewrócenia.
Mamo, chciałbym dostać tego dnia
Siły potrzebne, aby dać ci
Przez lata O mnie walczyłeś.
Mamo, nie bój się, jeśli kiedykolwiek odejdę.
Nadal postępuję zgodnie z radą ojca.
Człowiek, którego nigdy nie znałem.
(Chór:)
Matka, Matka, Matka, Matka