Jose Mari Chan — It Is the Lord tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Is the Lord", wykonawca: Jose Mari Chan.
Tekst piosenki
Slowly the light unfolding,
Softly the dawn approaching
Anxious frightened souls
Seeking hope, seeking hope.
Stumbling through sad desolation.
Wondering with frightened confusion
Towards a dark gaping tomb
A buried hope
Gently, an awareness of a loving presence
His words, Do not be afraid
His message, Peace be with you!
Rabbi! Remember, it is the Lord!
At the tempest and the storm,
In the kindnesses that keep us warm,
Even through the pains and betrayals
Of life’s crucifixion.
Rejoice, dear souls!
For peace, it is the Lord.
Soothe, it is the Lord,
It is the Lord, now and forever,
Amen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powoli światło się rozwija,
Łagodnie zbliża się świt
Niespokojne, przerażone dusze
Szukając nadziei, szukając nadziei.
Potykając się przez smutne spustoszenie.
Wondering with frightened confusion
/ Align = "left" /
Pogrzebana nadzieja
/ Align = "left"/
Jego słowa, Nie bój się.
Jego orędzie: Pokój z wami!
Rabbi! Pamiętaj, że to Pan!
At the tempest and the storm,
In the kindnesses that keep us warm,
Nawet przez ból i zdradę
Ukrzyżowania życia.
Radujcie się, drogie dusze!
Dla pokoju, to Pan.
Uspokójcie się, to Pan,
To Pan, teraz i na wieki.,
Amen.