José Mercé — Aire (Buleria) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aire (Buleria)", wykonawca: José Mercé.
Tekst piosenki
Abre la ventana que avive
La maana al cuarto y la cocina
Aire, aire, lelee pom, pom
Aire pasa
Aire nuevo, aire fresco
Pa' la caaasa
Aire, aire
Pasa, pasa
Que tengas la puerta abierta
La alegra pa la casa.
Lele pom, pom
Lelelele pasa
Que tenga la puerta abierta
La alegria de mi casa
Por una cancin que sala de un coche
En una oscura noche como el mar azul
En la calle de las tres esquinas
Cantaba el sabina y esa de jess
Le recordara mientras paseaba
Que no tiene la playa lo que
Lo que ayer tena, lo que
Grabato en la arena
El corazoncito de la magdalena
Lele pom, pom
Lelelele pasa
Que tenga la puerta abierta
La alegria de mi casa
A bien, nunca viene a bien flores
De papel y a verme un ramito (2x)
Por muchos colores que tenga
Ese ramo no quiero usar flores
Pero eso
No ha de pasar, no ha de pasar
Que no, no nos conviene
Si trae mitad del rosal?
Mitad del rosal? Yo lee?
Y una y otra vez, otra vez a la una
Una caida loca, trompeta al sonar
Una y otra vez, otra vez sera
Que la meloda lo puso a volar
Le recordara mientras paseaba
Que no tiene la playa lo que
Lo que ayer tena, lo que
Grabato en la arena
El corazoncito de la magdalena
Lele pom, pom
Lelelele pasa, que tenga
La puerta abierta
La alegria de mi casa
Aire, aire
Pasa, pasa
Que tenga la puerta abierta
La alegra de mi casa
Lele pom, pom
Lelelele pasa
Que tenga la puerta abierta
La alegria de mi casa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz okno, które ożywia
Maana do pokoju i kuchni
Powietrze, powietrze, lelee pom, pom
Powietrze przechodzi
Nowe powietrze, świeże powietrze
Pa ' la caaasa
Powietrze, powietrze
Wejdź.
Żeby drzwi były otwarte.
Podoba mi się dom.
Lele pom, pom
Lelelele przechodzi
Niech drzwi będą otwarte.
Radość mojego domu
Według kanclerza, że numer samochodu
W ciemną noc, jak błękitne morze,
Na ulicy trzech rogów
Sabine i ta Jess śpiewali.
Przypomniałem mu, kiedy chodził.
Kto nie ma plaży, że
Co wczoraj było, że
Grabato na piasku
Serce Magdaleny
Lele pom, pom
Lelelele przechodzi
Niech drzwi będą otwarte.
Radość mojego domu
Dobrze, nigdy nie jest dobrze, kwiaty
Papier i zobaczyć mnie gałązkę (2x)
Dla Wielu kolorów, które masz
Ten bukiet nie chcę nosić kwiatów.
Ale to
To nie musi przejść, to nie musi przejść.
Co nie, to nie pasuje do nas
Czy powinieneś przynieść połowę krzewu różanego?
Połowa krzewu różanego? Czytam?
I znowu i znowu, znowu o godzinie.
Szalony upadek, trąbka brzmiąca
Znowu i znowu, znowu będzie
Że melodia sprawiła, że latał.
Przypomniałem mu, kiedy chodził.
Kto nie ma plaży, że
Co wczoraj było, że
Grabato na piasku
Serce Magdaleny
Lele pom, pom
Lelelele przechodzi, niech masz
Drzwi są otwarte.
Radość mojego domu
Powietrze, powietrze
Wejdź.
Niech drzwi będą otwarte.
Cieszę się z mojego domu.
Lele pom, pom
Lelelele przechodzi
Niech drzwi będą otwarte.
Radość mojego domu