Joseph Arthur — Black Flowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Flowers", wykonawca: Joseph Arthur.
Tekst piosenki
If I say I can’t explain
Left my soul in Africa
Heard my name across idiot cries
Left my soul and went after your goodbyes
With the still life honey rose inside
With the still life honey rose
«Let me out,» said the man to the child
«How could you?» he asked, with his fist waving in the sky
Angry eyes and an idiot tongue
Don’t you despise all the things you have done to you?
With the still life honey rose turning blue
With the still life honey rose
I’m gonna chase you down
I’m gonna chase you down
I’m gonna chase you down
I’m gonna chase you down
He went back, his wife she had gone
His family left, his home was now torn
And though quite old, a coward he was
Through the heat and the cold, apart from all that he loved
With the still life honey rose up above
With the still life honey rose
I’m gonna chase you down
I’m gonna chase you down
I’m gonna chase you down
I’m gonna chase you down
I’m gonna chase you down
I’m gonna chase you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I say I can ' t explain
Left my soul in Africa
Heard my name across idiot cries
Opuściłem moją duszę i poszedłem po twoje pożegnania
With the still life honey rose inside
With the still life honey rose
"Wypuść mnie", powiedział mężczyzna do dziecka
"Jak mogłeś?"zapytał, z jego pięścią machającą na niebie
Wściekłe oczy i idiotyczny język
Nie gardzisz wszystkim, co Ci zrobiłeś?
With the still life honey rose turning blue
With the still life honey rose
I ' m gonna chase you down
I ' m gonna chase you down
I ' m gonna chase you down
I ' m gonna chase you down
On wrócił, jego żona odeszła.
Jego rodzina odeszła, jego dom został zburzony.
I choć był dość stary, był tchórzem.
Przez upał i zimno, oprócz tego, co kochał
With the still life honey rose up above
With the still life honey rose
I ' m gonna chase you down
I ' m gonna chase you down
I ' m gonna chase you down
I ' m gonna chase you down
I ' m gonna chase you down
I ' m gonna chase you down