Joseph Arthur — Crackerjack Box tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crackerjack Box", wykonawca: Joseph Arthur.

Tekst piosenki

Hey
We almost died
On our way to Toronto
The plane was shaking all around
I put my teeth in my heart
And my dreams
Back on the ground
Hey
We almost lived
In love
With each other
My heart was shaking all around
I put my teeth in a plane and i prayed
It would never
Come back down
Hey
My daddy said
«One thing you can count on
Is things will change.»
And he was right
Though i never realized
It would be
The light fading from your eyes
And if we could re-live
All those wonderful times
Maybe i would appreciate you more
Babe
That’s how it goes
Liking a tattoo
From a crakerjack box
Put it on the wrist
And wish it was LSD
So I would melt myself into infinity
And recapture this lost humanity
Or even
Maybe turn into a crocodile
See ya later alligator

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej.
Prawie zginęliśmy.
W drodze do Toronto
Samolot się trzęsł.
I put my teeth in my heart
And my dreams
Back on the ground
Hej.
We almost lived
In love
Ze sobą.
Moje serce się trzęsło.
Wsadziłem zęby do samolotu i modliłem się
It would never
Come back down
Hej.
Mój tata powiedział
"Na jedną rzecz możesz liczyć
Wszystko się zmieni.»
I miał rację.
Though i never realized
Będzie
Światło blaknie z twoich oczu
And if we could re-live
All those wonderful times
Może bardziej bym cię docenił.
Babe
That ' s how it goes
Lubienie tatuażu
From a crakerjack box
Połóż na nadgarstku.
I chciałbym, żeby to było LSD.
Więc stopiłbym się w nieskończoność
I odzyskać utraconą ludzkość
A nawet
Może zmieni się w krokodyla.
Do zobaczenia.