Joseph Arthur — Making Mistakes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Making Mistakes", wykonawca: Joseph Arthur.
Tekst piosenki
I can’t feel now anybody
Buried under who I am
Just another one of many
Wishing we could start again
Making mistakes
To kill some time
Waking up with the shakes
And a poisoned mind
I know that you might not feel the way I do
Still I hope you’re going to come around
I don’t need an explanation
Walking through your junkyard
I’ve reached the bottom of addiction
Just to make it to where we are
Lying on a killing floor
With a frozen spine
Back to where I was before
Only worse this time
I know that you might not feel the way I do
Still I hope you’re going to come around
I’ve been locked up with my shadow
Bouncing off these crazy walls
Surrounded by all kinds of darkness
Praying for a light to fall
So if forgiveness avoids you
And all your love is soft like clay
I hope you will think to call me
You know I would be on my way
Making mistakes
Across state lines
Sweeping up the dirt
In my broken mind
I know that you might not feel the way I do
Still I hope you’re going to come around
What I hope you’re going to come around
And I hope you’re going to come around
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t feel now anyone
"Buried under who I am"
Jeszcze jeden z wielu.
Wishing we could start again
Popełnianie błędów
To kill some time
Waking up with the shakes
I zatruty umysł
I know that you might not feel the way I do
/ Align = "left" /
Nie potrzebuję wyjaśnień.
Walking through your junkyard
Doszedłem do sedna uzależnienia.
/ Align = "left" /
Leżąc na zabójczej podłodze
/ Align = "left" /
"Back to where I was before"
Tym razem tylko gorzej.
I know that you might not feel the way I do
/ Align = "left" /
Byłem zamknięty z moim cieniem.
Bouncing off these crazy walls
Otoczony przez wszystkie rodzaje ciemności
Praying for a light to fall
Więc jeśli przebaczenie unika cię
And all your love is soft like clay
Mam nadzieję, że zadzwonisz do mnie.
Wiesz, że byłbym w drodze.
Popełnianie błędów
Across state lines
"Sweeping up the dirt"
In my broken mind
I know that you might not feel the way I do
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że się przekonasz.
I mam nadzieję, że zmienisz zdanie.