Joseph LoDuca — Main Title tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Main Title", wykonawca: Joseph LoDuca.

Tekst piosenki

Goddesses of the arts And problaimers of hero’s
Hero’s Like Hercules!
Honey, you mean HUNKULES!
Wouhouw! I’d like to make some sweet music of it.
Our story actually begins long before Hercules
Many Aeons ago…
Back when the world was new
The planet Earth was down on its luck
And everywhere gigantic brutes
called Titans ran amok
It was a nasty place
There was a mess
whereever you stepped
Where chaos reigned and
earthquakes and volcanoes never slept
And then along came Zeus
He hurled his thunderbolt
He zapped
Locked those suckers in a vault
They’re trapped
And on his own stopped
chaos in its tracks
And that’s the gospel truth
The guy was too type A to just relax
And that’s the world’s first dish
Zeus tamed the globe
while still in his youth
Though, honey, it may seem imposs’ble
That’s the gospel truth
On Mt. Olympus life was neat and
Smooth as sweet vermough
Though, honey, it may seem imposs’ble
That’s the gospel truth

Tłumaczenie tekstu piosenki

Goddesses of the arts And problaimers of hero ' s
Bohater jest jak Herkules!
Kochanie, masz na myśli HUNKULESA!
Wouhouw! Chciałbym zrobić z tego jakąś słodką muzykę.
Nasza historia zaczyna się na długo przed Herkulesem.
Wiele wieków temu…
Back when the world was new
/ Align = "left" /
I wszędzie gigantyczne Brutale
Titans ran amok
To było paskudne miejsce.
Był bałagan.
wherever you step
Where chaos reigned and
trzęsienia ziemi i wulkany nigdy nie spały
I wtedy przyszedł Zeus
Rzucił piorunem
On
Zamknąłem tych frajerów w skarbcu.
Są w pułapce.
And on his own stopped
chaos in its tracks
I to jest ewangeliczna prawda.
Facet był zbyt typem A, żeby się zrelaksować.
To pierwsze danie na świecie.
Zeus oswoił glob
jeszcze w młodości
Choć, kochanie, to może wydawać się niemożliwe
To jest ewangeliczna prawda.
Na Mt. Olympus life was neat and
Smooth as sweet vermough
Choć, kochanie, to może wydawać się niemożliwe
To jest ewangeliczna prawda.