Josephine Baker — Doudou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doudou", wykonawca: Josephine Baker.
Tekst piosenki
Petite fleur de la Louisiane
Petite soeur de l’oiseau des lianes
La nuit, quand le jardin se fane
Du lit, montent tes gazouillis
Doudou
Petite fille aux yeux si doux
Dors tendrement
Auprès de ta maman
Doudou
Mon grand amour, mon beau joujou
Dors en riant à tes rêves d’enfant
Car vois-tu jamais rien ne remplacera
La tendresse qui te berce entre mes bras
Doudou
Petite fille aux yeux si doux
Dors tendrement auprès de ta maman
hou hou …
Doudou
Petite fille aux yeux si doux
Dors tendrement
Auprès de ta maman.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały Kwiat Luizjany
Mała siostra ptaki Lian
W nocy, gdy Ogród zanika
Twoje ćwierkanie wznoszą się z łóżka
Droga
Mała dziewczynka z tak delikatnymi oczami
Słodko śpij
Do twojej mamy.
Droga
Moja wielka miłość, moja piękna zabawka
Śpij, śmiejąc się ze swoich dziecięcych marzeń
Bo widzisz, że nic nie zastąpi
Czułość, która drży w moich ramionach.
Droga
Mała dziewczynka z tak delikatnymi oczami
Słodko śpij z mamą
Hou Hou …
Droga
Mała dziewczynka z tak delikatnymi oczami
Słodko śpij
Do twojej mamy.