Josephine Baker — Te voyo benn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te voyo benn", wykonawca: Josephine Baker.
Tekst piosenki
Te voyo benn
Te voyo tanto benn
Ces douces phrases
Qu’on dit en extase
C’est simplement:
«Chéri, je t’aime tant»
Dans le langage
D’un beau pays charmant
Souviens-toi des premiers temps de notre chère aventure
Ces tendres mots étaient déjà, pour nous, de bon augure
Puis, à ton tour
Tu me les dis un jour
Te voyo benn
Te voyo tanto benn
Des nuits d’amour près de la mer qui chante
Dans ce pays au ciel si merveilleux
Je garde en moi la mélodie charmante
Des mots qui nous rendaient heureux
Te voyo benn
Te voyo tanto benn
Ces douces phrases
Qu’on dit en extase
C’est simplement:
«Mon amour, je t’aime tant»
Dans le langage
D’un beau pays charmant
Souviens-toi des premiers temps de notre chère aventure
Ces tendres mots étaient déjà, pour nous, de bon augure
Puis, à ton tour
Tu me les dis un jour
Te voyo benn
Te voyo tanto benn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te Voyo Benn
Te Voyo tanto Benn
Te słodkie zwroty
Co mówią w ekstazie
To proste.:
"Kochanie, tak bardzo cię kocham»
W języku
Piękne urocze
Pamiętaj o pierwszych czasach naszej drogiej przygody
Te delikatne słowa były już dla nas dobrą wróżbą
Potem twoja kolej.
Ty mi powiedz dzień
Te Voyo Benn
Te Voyo tanto Benn
Noce miłości nad śpiewającym morzem
W tym kraju w niebie jest tak cudownie
Mam w sobie uroczą melodię.
Słowa, które nas uszczęśliwiły
Te Voyo Benn
Te Voyo tanto Benn
Te słodkie zwroty
Co mówią w ekstazie
To proste.:
"Kochana, kocham cię tak bardzo»
W języku
Piękne urocze
Pamiętaj o pierwszych czasach naszej drogiej przygody
Te delikatne słowa były już dla nas dobrą wróżbą
Potem twoja kolej.
Ty mi powiedz dzień
Te Voyo Benn
Te Voyo tanto Benn