Josephine Collective — Leave Me Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave Me Love", wykonawca: Josephine Collective.
Tekst piosenki
I saw a man the other day with smiles and holes in his shoes. I asked
Him how he found the smiles. his silence tore me in two.
Now I don’t know how long it’s been since you’ve cried but wipe off
Those eyes it gets worse.
We been searching for some kind of love in all the wrong places. we’re done.
Leave me love, just leave me alone. sing a song to the forsaken while
You welcome them home. go, be gone, and while you’re singing that song
Remember what you forgot.
Mary ann, mary jane and me been talking all damn night with eloise and
We see more glass along the way and we ask our friend, «why you so Unhappy?»
Why don’t you take a seat, blow out your brains. stuck in a cave. it’s
A perfect day.
We been searching for some kind of love in all the wrong places. we’re done.
Leave me love, just leave me alone. sing a song to the forsaken while
You welcome them home. go, be gone, and while you’re singing that song
Remember what you forgot.
Josephine crew creeping on your block. ride slow with the hammer
Cocked on my glock. mad money, mad bitches, mad honeys, that’s life.
With a rhyme so divine, you know you can’t stop. right?! move your
Body, shake the soles of your shoes and if you coming with your click
Boy you know you gonna lose. got the flow and cash to make you bounce
Your ass and if you ain’t here to dance, lead foot on the gas.
I’m out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem pewnego dnia mężczyznę z uśmiechem i dziurami w butach. Pytałem.
On, jak znalazł uśmiechy. jego milczenie rozdarło mnie na pół.
Nie wiem, kiedy ostatnio płakałeś, ale się wytrzyj.
Te oczy są coraz gorsze.
Szukaliśmy miłości w niewłaściwych miejscach. skończyliśmy.
Zostaw mnie, kochanie, zostaw mnie w spokoju. sing a song to The forsaken while
Witasz ich w domu. idź, odejdź, a gdy śpiewasz tę piosenkę
Pamiętaj, o czym zapomniałeś.
Mary ann, mary jane i ja rozmawialiśmy całą noc z eloise i
Po drodze widzimy więcej Szkła i pytamy naszego przyjaciela: "dlaczego jesteś taki nieszczęśliwy?»
Może usiądziesz i rozwalisz sobie łeb. utknąłem w jaskini. on
Idealny dzień.
Szukaliśmy miłości w niewłaściwych miejscach. skończyliśmy.
Zostaw mnie, kochanie, zostaw mnie w spokoju. sing a song to The forsaken while
Witasz ich w domu. idź, odejdź, a gdy śpiewasz tę piosenkę
Pamiętaj, o czym zapomniałeś.
Ekipa Josephine wkrada się na Twój blok. ride slow with the hammer
Zaczepiłem Glocka. mad money, mad bitches, mad honeys, that ' s life.
Z tak boskim rymem, że wiesz, że nie możesz przestać. prawda?! move your
Ciało, wstrząsnąć podeszwy butów i jeśli idziesz z kliknięciem
Wiesz, że przegrasz. gotówka i gotówka, by cię odbić.
Twój tyłek, a jeśli nie jesteś tu, żeby tańczyć, stań na gazie.
Odpadam.