Josh A — Right Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Now", wykonawca: Josh A.
Tekst piosenki
Yo, on my grind all day
Gonna make a milli, sound nice someday
You know I’m in the building when I write this way
Put me in the pound when I bite this game, uh Bitch, I’m an animal
Eating these rappers, I swear I’m a cannibal
'Bout to fulfill all my dreams, I’m a fiend
I’ve been plotting and scheming, this shit is obscene
Eyebrows on fleek, what in the fuck does all that even mean?
Seems like we’re scared about what others perceive
But let me be straight up, this shit is for me This shit is for me, bitch verbatim
Working all day, these games I’m playin'
Killing every shitty rapper, motherfucking slay 'em
Let 'em all know I’m bout' to win it when they bum my shit right now
Right Now Ain’t nobody fucking round town right now
Ain’t nobody fucking with the sound right now
Ain’t nobody fucking round town, my shit, right now
Right now Ain’t nobody fucking round town right now
Ain’t nobody fucking with the sound right now
Ain’t nobody fucking round town, my shit, right now
Yo, on my grind all day
Rap so good, about to get so paid
I am from the hood, but I’ve had bad days, so I smoke all day to avoid all the
pain
Management said I should sound OG
Write about the time your homie OD’d
Here, we bought you a whole bag of weed
So you can sell that and sound so motherfucking
Goddamn high, all I do is smoke and I write these lines
School and good grades, where I fell behind
Pick another piece up, paying back my time
Do I really want to get this high?
Do I really want to write these rhymes?
Do I really want to be a fucking sellout?
Do I really want to take that route?
Hell no, I’m just paying my dues
Getting that check, swagging out on dudes
Got to get paid so I can pay my rent
So let me get a snapback and chain, let me get it right now
Right Now Ain’t nobody fucking round town right now
Ain’t nobody fucking with the sound right now
Ain’t nobody fucking round town, my shit, right now
Right now Ain’t nobody fucking round town right now
Ain’t nobody fucking with the sound right now
Ain’t nobody fucking round town, my shit, right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, on my grind all day
/ Align = "left" /
Wiesz, że jestem w budynku, kiedy piszę w ten sposób.
Wsadź mnie do schroniska, kiedy gryzę tę grę, uh Suko, Jestem zwierzęciem
Eating these rappers, I swear I ' m a cannibal
'Bout to fulfill all my dreams, I' m a fiend
Spiskowałem i spiskowałem, to gówno jest nieprzyzwoite.
Brwi na fleek, co to w ogóle znaczy?
Wygląda na to, że boimy się tego, co inni postrzegają.
Ale pozwól mi być szczerym, to gówno jest dla mnie to gówno jest dla mnie, suko dosłownie
"Working all day, these games I 'm playin'"
Killing every shitten rapper, motherfucking slay ' em
Niech wszyscy wiedzą, że mam zamiar wygrać, kiedy wdepną mi w dupę.
Ain ' t nobody fucking round town right now
Ain ' t nobody fucking with the sound right now
Ain ' t nobody fucking round town, my shit, right now
Ain ' t nobody fucking round town right now
Ain ' t nobody fucking with the sound right now
Ain ' t nobody fucking round town, my shit, right now
Yo, on my grind all day
Rap so good, about to get so paid
Jestem z dzielnicy, ale miałem złe dni, więc palę cały dzień, żeby uniknąć wszystkich
ból
Zarząd powiedział, że powinienem brzmieć OG
Napisz o tym, jak Twój ziomek przedawkował.
Masz, kupiliśmy Ci cały worek zioła.
/ Align = "left" /
Cholernie wysoko, wszystko co robię to palę i piszę te kwestie
Szkoła i dobre oceny, gdzie byłem w tyle
Podnieś kolejny kawałek, spłacając mój czas.
Czy naprawdę chcę się tak naćpać?
Naprawdę chcę pisać te rymy?
Naprawdę chcę być pieprzonym sprzedawcą?
Naprawdę chcę jechać tą drogą?
Nie ma mowy, ja tylko płacę swoje należności.
Dostaję ten czek, rzucam się na kolesi
Muszę zapłacić, żebym mógł zapłacić czynsz.
Więc pozwól mi wziąć snapback i łańcuch, pozwól mi wziąć go teraz
Ain ' t nobody fucking round town right now
Ain ' t nobody fucking with the sound right now
Ain ' t nobody fucking round town, my shit, right now
Ain ' t nobody fucking round town right now
Ain ' t nobody fucking with the sound right now
Ain ' t nobody fucking round town, my shit, right now